Composer: Papanasam Sivan (Tamil: பாபநாசம் சிவன்) (26th September, 1890 – 10th October , 1973) was a prominent composer and singer of Carnatic music. Popularly known as Tamil Thyagayya, his kritis gained special attention after they were recited by M.S. Subbulakshmi , M.K. Thyagaraja Bhagavathar and other deccan carnatic veterans.
Recitals
.
This Kriti was originally composed in Tamil. Other languages are for your convenience
பல்லவி
கர்பகமே கடைக்கந் பாராஇ (டிரு மயிலை)
அனுபல்லவி
ஷிர்பரை யோகியர் ஸித்ஹர்கள் ஜ்னஆனியர்
மத்யம காலம்
டிருவுடை அடியவர் கருடும் வரம்
உடவும் டிருமகளும் கலைமகளும் பரவு டிருமயிலைக்-
கரநம்
ஸட்டு கிதானன்டம் அடாஇ ஸகல உயிர்க்குயிரை அவள் னீ
டட்டுவமஸ்யாடி மஹா வாக்கிய டட்பர வஸ்டுவும் னீ
ஸட்டுவ குநமொடு பக்டி ஷெஇபவர் பவ டாபமும் பாபமும் அர இம்மையில் வர
ஸன்டான ஸௌபாக்ய ஸம்பட்டொடு மருமையில் னிரதிஷய இன்பமும் டரும்
.
పల్లవి
కర్పకమే కడైక్కణ్ పారాఇ (తిరు మయిలై)
అనుపల్లవి
షిర్పరై యోగియర్ సిధ్హర్గళ్ జ్ఞఆనియర్
మధ్యమ కాలం
తిరువుదై అదియవర్ కరుదుం వరం
ఉదవుం తిరుమగళుం కలైమగళుం పరవు తిరుమయిలైక్-
చరణం
సత్తు చిధానందం అదాఇ సకల ఉయిర్క్కుయిరై అవళ్ నీ
తత్తువమస్యాది మహా వాక్కియ తత్పర వస్తువుం నీ
సత్తువ గుణమొడు భక్తి షైబవర్ భవ తాపముం పాపముం అర ఇమ్మైయిల్ వర
సంతాన సౌభాగ్య సంపత్తొడు మరుమైయిల్ నిరధిషయ ఇంబముం తరుం
.
pallavi
karpakamE kaDaikkaN pArAi (tiru mayilai)
anupallavi
shirparai yOgiyar sidhhargaL jnaAniyar
madhyama kaalam
tiruvudai adiyavar karudum varam
udavum tirumagaLum kalaimagaLum paravu tirumayilaik-
caraNam
sattu cidhAnandam adAi sakala uyirkkuyirai avaL nI
tattuvamasyAdi mahA vAkkiya tatpara vastuvum nI
sattuva guNamoDu bhakti sheibavar bhava tApamum pApamum ara immaiyil vara
santAna saubhAgya sampattoDu marumaiyil niradhishaya inbamum tarum
No comments yet.