Main Menu

Alpajati Vani Kadhikaramichchina (అల్పజాతి వాని కధికారమిచ్చిన)

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

This poem tells the results of giving power to a sinful man | నీచునికి అధికారమిస్తే ఏమవుతుందో చెబుతున్నారు.
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
అల్పజాతి వాని కధికారమిచ్చిన
దొడ్డవారినెల్ల దొలగఁజేయు
జెప్పుందినెడుకుక్క చెఱకుతీపెరుగునా?
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
నీచుడు గొప్పవారి బుద్దిని గ్రహించగలడా!అటువంటి వాడికి అధికారమిచ్చినచో వారిని పదవిలో ఉండనిచ్చునా?వీడి వ్యవహారము అంతయు కుక్క చెప్పు తిననట్లు గానే ఉంటుందికాబట్టి నీచులను దగ్గరికి చేరదీయకోడదు.

.


Poem:
Alpajaathi vaani kadhikaaramichchina
dhoddavaarinella dholagaaojeyu
jeppumdhinedukukka cherakuthiperugunaa?
Vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
Like a shoe eating dog doesn’t savor the taste of Sugar cane, a lowly man doesn’t understand the importance of great men. If given undue authority, they will get rid of these great men.
.


alpajaathi vaani kadhikaaramichchina
dhoddavaarinella dholagaAOjEyu
jeppuMdhinedukukka cheRakuthIperugunaa?
vishvadhaabhiraama vinuravEma.
.

, , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.