Main Menu

Chadivi Chadivi Komta Chaduvamga (చదివి చదివి కొంత చదువంగ)

Vemana

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

Unless education lets a person realize the ultimate truth, it is useless | అర్థము చేసుకోలేని చదువు వ్యర్థము అని దీని అర్థము
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
చదివి చదివి కొంత చదువంగ చదువంగ
చదువు చదివి యింకఁ జదువు చదివి
చదువు మర్మములను చదువలేడయ్యెను
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
ఎంతకాలం ఎన్ని చదువులు చదివిననూ ,చదువులలోని మర్మము ఆత్మతత్త్వము తెలియకపోతే ఆ చదువులన్నియు ఎందుకూ పనికిరావు.అనగా నిరర్థకములని అర్థము.
.


Poem:
Chadhivi chadhivi komtha chadhuvamga chadhuvamga
chadhuvu chadhivi yimkaao jadhuvu chadhivi
chadhuvu marmamulanu chadhuvaledayyenu
vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
However much or longer does one study, unless it helps one to realize the ultimate truth about the human life, it is useless.
.


chadhivi chadhivi koMtha chadhuvaMga chadhuvaMga
chadhuvu chadhivi yiMkaAO jadhuvu chadhivi
chadhuvu marmamulanu chadhuvalEdayyenu
vishvadhaabhiraama vinuravEma
.

, , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.