Main Menu

Dava To Laagela Dumgara Mem (दव तो लागेल डुंगर में)

lord krishna;

Composer: Meerabai (Rajasthani:मीरां बाई) (c. 1502 – c. 1552 AD) Commonly called her, Meera, Mira, Meeraan, Meeran Bai. Meera, a Rajput princess was born in Kudki (Kukari), a little village near Merta City, the Nagaur district of Rajasthan in northwest India. Her father, Ratan Singh. the traditions that make her a disciple of Guru Ravidas in Chittor.More...

 

Bhajan:
Dava To Laagela Dumgara Mem (दव तो लागेल डुंगर में)

 

Language: Hindi (हिंदी)

Meerabai

Meerabai


Recitals


Awaiting Contributions.


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Hindi. Other languages are for your convenience


दव तो लागेल डुंगर में,
कहोने ओघाजी, हवे केम करीए?
केम ते करीए? अमे केम ते करीए?

हालवा जईए तो वहाला हाली न शकीए,
बेसी रहीए तो अमे बळी मरीए रे..कहोने.

आरे वरतीए नथी ठेकाणुं रे वहाला,
पर वरतीनी पांखे अमे फरीए रे…कहोने.

संसारसागर महाजळ भरिया वहाला,
बांहेडी झालो नीकर बूडी मरीए रे..कहोने.

बाई मीरां के प्रभु गिरधार नागर,
गुरुजी तारो तो अमे तरीए रे…कहोने.

.

దవ తో లాగేల డుంగర మేం,
కహోనే ఓఘాజీ, హవే కేమ కరీఏ?
కేమ తే కరీఏ? అమే కేమ తే కరీఏ?

హాలవా జఈఏ తో వహాలా హాలీ న శకీఏ,
బేసీ రహీఏ తో అమే బళీ మరీఏ రే..కహోనే.

ఆరే వరతీఏ నథీ ఠేకాణుం రే వహాలా,
పర వరతీనీ పాంఖే అమే ఫరీఏ రే…కహోనే.

సంసారసాగర మహాజళ భరియా వహాలా,
బాంహేడీ ఝాలో నీకర బూడీ మరీఏ రే..కహోనే.

బాఈ మీరాం కే ప్రభు గిరధార నాగర,
గురుజీ తారో తో అమే తరీఏ రే…కహోనే.

.

દવ તો લાગેલ ડુંગર મેં,
કહોને ઓઘાજી, હવે કેમ કરીએ?
કેમ તે કરીએ? અમે કેમ તે કરીએ?

હાલવા જઈએ તો વહાલા હાલી ન શકીએ,
બેસી રહીએ તો અમે બળી મરીએ રે..કહોને.

આરે વરતીએ નથી ઠેકાણું રે વહાલા,
પર વરતીની પાંખે અમે ફરીએ રે…કહોને.

સંસારસાગર મહાજળ ભરિયા વહાલા,
બાંહેડી ઝાલો નીકર બૂડી મરીએ રે..કહોને.

બાઈ મીરાં કે પ્રભુ ગિરધાર નાગર,
ગુરુજી તારો તો અમે તરીએ રે…કહોને.

.

Dava To Laagela Dumgara Mem,
Kahone Oghaajee, Have Kema Kareee?
Kema Te Kareee? Ame Kema Te Kareee?

Haalavaa Jeee To Vahaalaa Haalee Na Sakeee,
Besee Raheee To Ame Balee Mareee Re..Kahone.

Aare Varateee Nathee Thekaanum Re Vahaalaa,
Para Varateenee Paamkhe Ame Phareee Re…Kahone.

Samsaarasaagara Mahaajala Bhariyaa Vahaalaa,
Baamhedee Jhaalo Neekara Boodee Mareee Re..Kahone.

Bee Meeraam Ke Prabhu Giradhaara Naagara,
Gurujee Taaro To Ame Tareee Re…Kahone.

.


We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.