Main Menu

Dhipamulanida Maanava (దీపములనీడ మానవ)

Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
దీపములనీడ మానవ
రూపంబులనీడ శని తరులనీడ సుఖ
ట్వాపాదిత మగు నీడ
నేపట్టున నిలువగూడ దెపుడు కుమారీ!

తాత్పర్యము:
ఓ సుకుమారీ!శీపముల యొక్క నీడలందును,మనిషియొక్క నీడలందును,తాటి చెట్ల యొక్క నీడలందును,మంచము నీడల యందును,ఎన్నడును చరింపరాదు.ఆ నీడలు పడకుండా చూసుకొనవలెను.లేనిచో దరిద్రమబ్బును.

.


Poem:
Dhipamulanida maanava
roopambulanida shani tharulanida sukha
tvaapaadhitha magu nida
nepattuna niluvagooda dhepudu kumaari!

Meaning:
O Kumari, Do not dwell in the shadows of a lamp, people, cots and palm trees. It is un-prosperous if such shadows are cast.

.


Poem:
dhIpamulanIda maanava
roopaMbulanIda shani tharulanIda suKha
tvaapaadhitha magu nIda
nEpattuna niluvagooda dhepudu kumaarI!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.