Main Menu

Dhyaana Dhanee Kerum Dharavum (ध्यान धणी केरुं धरवुं)

Composer: Meerabai (Rajasthani:मीरां बाई) (c. 1502 – c. 1552 AD) Commonly called her, Meera, Mira, Meeraan, Meeran Bai. Meera, a Rajput princess was born in Kudki (Kukari), a little village near Merta City, the Nagaur district of Rajasthan in northwest India. Her father, Ratan Singh. the traditions that make her a disciple of Guru Ravidas in Chittor.More...

 

Bhajan:
Dhyaana Dhanee Kerum Dharavum (ध्यान धणी केरुं धरवुं)

 

Language: Hindi (हिंदी)

Meerabai

Meerabai


Recitals


Awaiting Contributions.


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Hindi. Other languages are for your convenience


ध्यान धणी केरुं धरवुं, बीजुं मारे शुं करवुं रे?
शुं करवुं रे सुंदरश्याम, बीजाने मारे शुं करवुं रे ?

नित्य ऊठीने अमे नाहीए ने धोईए रे,
ध्यान धणीतणुं धरीए रे;
संसारसागर महाजळ भरियो रे वा’ला,
तारा भरुंसे अमे तरीए रे…बीजुं.

साधुजनने भोजन जमाडीए वा’ला,
जूठुं वधे ते अमे जमीए रे;
वृंदा ते वनमां रास रच्यो रे वा’ला,
रासमंडळमां तो अमे रमीए रे…बीजुं.

हीर ने चीर मने काम न आवे वा’ला,
भगवां पहेरीने अमे भमीए रे;
बाई मीरां के प्रभु गिरधर नागर,
चरणकमळ चित्त धरीए रे…बीजुं.

.

ధ్యాన ధణీ కేరుం ధరవుం, బీజుం మారే శుం కరవుం రే?
శుం కరవుం రే సుందరశ్యామ, బీజానే మారే శుం కరవుం రే ?

నిత్య ఊఠీనే అమే నాహీఏ నే ధోఈఏ రే,
ధ్యాన ధణీతణుం ధరీఏ రే;
సంసారసాగర మహాజళ భరియో రే వా’లా,
తారా భరుంసే అమే తరీఏ రే…బీజుం.

సాధుజననే భోజన జమాడీఏ వా’లా,
జూఠుం వధే తే అమే జమీఏ రే;
వృందా తే వనమాం రాస రచ్యో రే వా’లా,
రాసమండళమాం తో అమే రమీఏ రే…బీజుం.

హీర నే చీర మనే కామ న ఆవే వా’లా,
భగవాం పహేరీనే అమే భమీఏ రే;
బాఈ మీరాం కే ప్రభు గిరధర నాగర,
చరణకమళ చిత్త ధరీఏ రే…బీజుం.

.

ધ્યાન ધણી કેરું ધરવું, બીજું મારે શું કરવું રે?
શું કરવું રે સુંદરશ્યામ, બીજાને મારે શું કરવું રે ?

નિત્ય ઊઠીને અમે નાહીએ ને ધોઈએ રે,
ધ્યાન ધણીતણું ધરીએ રે;
સંસારસાગર મહાજળ ભરિયો રે વા’લા,
તારા ભરુંસે અમે તરીએ રે…બીજું.

સાધુજનને ભોજન જમાડીએ વા’લા,
જૂઠું વધે તે અમે જમીએ રે;
વૃંદા તે વનમાં રાસ રચ્યો રે વા’લા,
રાસમંડળમાં તો અમે રમીએ રે…બીજું.

હીર ને ચીર મને કામ ન આવે વા’લા,
ભગવાં પહેરીને અમે ભમીએ રે;
બાઈ મીરાં કે પ્રભુ ગિરધર નાગર,
ચરણકમળ ચિત્ત ધરીએ રે…બીજું.

.

Dhyaana Dhanee Kerum Dharavum, Beejum Maare Sum Karavum Re?
Sum Karavum Re Sumdarasyaama, Beejaane Maare Sum Karavum Re ?

Nitya Ootheene Ame Naaheee Ne Dhoeee Re,
Dhyaana Dhaneetanum Dhareee Re;
Samsaarasaagara Mahaajala Bhariyo Re Vaa’laa,
Taaraa Bharumse Ame Tareee Re…Beejum.

Saadhujanane Bhojana Jamaadeee Vaa’laa,
Joothum Vadhe Te Ame Jameee Re;
Vrmdaa Te Vanamaam Raasa Rachyo Re Vaa’laa,
Raasamamdalamaam To Ame Rameee Re…Beejum.

Heera Ne Cheera Mane Kaama Na Aave Vaa’laa,
Bhagavaam Pahereene Ame Bhameee Re;
Bee Meeraam Ke Prabhu Giradhara Naagara,
Charanakamala Chitta Dhareee Re…Beejum.

.


We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.