పల్లవి
ఏమయ్య రామా బ్రహ్మేంద్రాదులకునైన
నీ మాయ తెలియ వశమా శ్రీ రామ
అనుపల్లవి
కామారి వినుత గుణధామ కువలయదళ
శ్యామ ననుగన్న తండ్రి శ్రీరామ
చరణములు
1.సుతుడనుచు దశరధుడు హితుడనుచు సుగ్రీవు
డతి బలుడనుచు కపులు శ్రీ రామ
క్షితినాధుడనుచు భూపతులు గొలిచిరే గాని
పతిత పావనుడనుచు తెలియలేరైరి
2.చెలికాడనుచు పాండవులు
విరొధివటంచు నల జరాసంధులు శ్రీరమ
కలవాడవని కుచేలుడు నెరిగిరే గాని
జలజాక్షుడని నిన్ను సేవింపలేరైరి
3.నరుడవని నరులు తమ దొరవనుచు యాదవులు
వరుడవనుచు గోప సతులు శ్రీరామ!
కరివరద భద్రగిరి శ్రీరామదాసనుత
పరమాత్ముడని నిన్ను భావింపలేరైరి
.
Pallavi
एमय्य रामा ब्रह्मेन्द्रादुलकुनैन
नी माय तॆलिय वशमा श्री राम
Anupallavi
कामारि विनुत गुणधाम कुवलयदळ
श्याम ननुगन्न तन्ड्रि श्रीराम
Charanams
1.सुतुडनुचु दशरधुडु हितुडनुचु सुग्रीवु
डति बलुडनुचु कपुलु श्री राम
क्षितिनाधुडनुचु भूपतुलु गॊलिचिरे गानि
पतित पावनुडनुचु तॆलियलेरैरि
2.चॆलिकाडनुचु पान्डवुलु
विरॊधिवटन्चु नल जरासन्धुलु श्रीरम
कलवाडवनि कुचेलुडु नॆरिगिरे गानि
जलजाक्षुडनि निन्नु सेविम्पलेरैरि
3.नरुडवनि नरुलु तम दॊरवनुचु यादवुलु
वरुडवनुचु गोप सतुलु श्रीराम!
करिवरद भद्रगिरि श्रीरामदासनुत
परमात्मुडनि निन्नु भाविम्पलेरैरि
.
Pallavi
ēmayya rāmā brahmēndrādulakunaina
nī māya teliya vaśamā śrī rāma
Show Details
Anupallavi
kāmāri vinuta guṇadhāma kuvalayadaḷa
śyāma nanuganna tanḍri śrīrāma
Charanams
1.sutuḍanucu daśaradhuḍu hituḍanucu sugrīvu
ḍati baluḍanucu kapulu śrī rāma
kṣitinādhuḍanucu bhūpatulu golicirē gāni
patita pāvanuḍanucu teliyalērairi
2.celikāḍanucu pānḍavulu
virodhivaṭancu nala jarāsandhulu śrīrama
kalavāḍavani kucēluḍu nerigirē gāni
jalajākṣuḍani ninnu sēvimpalērairi
3.naruḍavani narulu tama doravanucu yādavulu
varuḍavanucu gōpa satulu śrīrāma!
karivarada bhadragiri śrīrāmadāsanuta
paramātmuḍani ninnu bhāvimpalērairi
.
Pallavi
ಏಮಯ್ಯ ರಾಮಾ ಬ್ರಹ್ಮೇಂದ್ರಾದುಲಕುನೈನ
ನೀ ಮಾಯ ತೆಲಿಯ ವಶಮಾ ಶ್ರೀ ರಾಮ
Anupallavi
ಕಾಮಾರಿ ವಿನುತ ಗುಣಧಾಮ ಕುವಲಯದಳ
ಶ್ಯಾಮ ನನುಗನ್ನ ತಂಡ್ರಿ ಶ್ರೀರಾಮ
Charanams
1.ಸುತುಡನುಚು ದಶರಧುಡು ಹಿತುಡನುಚು ಸುಗ್ರೀವು
ಡತಿ ಬಲುಡನುಚು ಕಪುಲು ಶ್ರೀ ರಾಮ
ಕ್ಷಿತಿನಾಧುಡನುಚು ಭೂಪತುಲು ಗೊಲಿಚಿರೇ ಗಾನಿ
ಪತಿತ ಪಾವನುಡನುಚು ತೆಲಿಯಲೇರೈರಿ
2.ಚೆಲಿಕಾಡನುಚು ಪಾಂಡವುಲು
ವಿರೊಧಿವಟಂಚು ನಲ ಜರಾಸಂಧುಲು ಶ್ರೀರಮ
ಕಲವಾಡವನಿ ಕುಚೇಲುಡು ನೆರಿಗಿರೇ ಗಾನಿ
ಜಲಜಾಕ್ಷುಡನಿ ನಿನ್ನು ಸೇವಿಂಪಲೇರೈರಿ
3.ನರುಡವನಿ ನರುಲು ತಮ ದೊರವನುಚು ಯಾದವುಲು
ವರುಡವನುಚು ಗೋಪ ಸತುಲು ಶ್ರೀರಾಮ!
ಕರಿವರದ ಭದ್ರಗಿರಿ ಶ್ರೀರಾಮದಾಸನುತ
ಪರಮಾತ್ಮುಡನಿ ನಿನ್ನು ಭಾವಿಂಪಲೇರೈರಿ
.
Pallvi
Sri Rama! Even for Brahma, Indra, and other gods,
will it be possible to understand your illusory actions (maya)?
Anupllvi
Praised by the enemy of desire (Lord Shiva) 1, O repository of virtues, water-lily petal like
blue-skinned, Father who created me, Sri Rama
Charanams
1.Sri Rama! You were thought of as son by Dasaradha, as a friend by Sugriva
as very strong by monkey warriors,
as ruler of the earth by other kings who praised you,
but none of them realized that you are the purifier of the fallen!
2.Sri Rama! You were thought of as friend by Pandavas,
as an enemy by Jarasandha and others,
as a wealthy person by Kuchela,
but no one served you as the lotus-eyed Lord!
3.You were thought of as a human being by other humans, as a leader by Yadavas,
As a fiancée by gopikas, Sri Rama!
savior of the elephant king! Praised by Ramadasa of bhadragiri!
None of them could think of you as the Supreme Spirit!
.
No comments yet.