Main Menu

Maravavale Gisu Nennadu (మఱవవలె గీసు నెన్నడు)

Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
మఱవవలె గీసు నెన్నడు
మఱవంగారాదు మేలు మర్యాదలలో
దిరుగవలె సర్వజనములు
దరిఁ బ్రేమ మెలంగవలయు దరిణి కుమారీ!

తాత్పర్యము:
ఓ సుకుమారీ!మేలునూ(మంచిని)మఱువరాదు.కీడు(చెడుని) విడవవలెను.ఆడవారందరితో మర్యాదగా నడుచుకొనవలెను.వారందరి పట్ల ప్రేమపూర్వకముగానుండవలయును.

.


Poem:
Maravavale gisu nennadu
maravamgaaraadhu melu maryaadhalalo
dhirugavale sarvajanamulu
dhariao brema melamgavalayu dharini kumaari!

Meaning:
O Kumari, Do not forget the generosity of others and do not remember malice. Be respectful and kind to everyone.

.


Poem:
maRavavale gIsu nennadu
maRavaMgaaraadhu mElu maryaadhalalO
dhirugavale sarvajanamulu
dhariAO brEma melaMgavalayu dhariNi kumaarI!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.