Main Menu

Mate Malayadwaja (மாடெ மலயட்வஜ)

Composer: Muthiah Bhagavatar(Muthiah Bhagavatar முத்தையா பாகவதார்) , Muthiah was born on November 15, 1877, in Harikesanallur, a small village in the Tirunelveli District of Tamil Nadu. More...

Ragam: kamaas

28 harikaambhOji janya
Aa: S M1 G3 M1 P D2 N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 S

Talam: aadi

Muttaiah Bhagavatar

Harikeshanallur Mutayya Bhagavatar


Recitals


Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: M.S. Subbulakshmi

Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: Sudha Ragunathan

Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: T.M. Krishna

Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: Sudha Raghunathan, Kalyani Menon | Album: Morning Raga

Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: Poojita

Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: Adarsh Bharadwaj

Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: unknown

Mate Malayadwaja | மாடெ மலயட்வஜ     
Voice: Radha Viswanathan


Awaiting Contribution
.

This Krithi was originally composed in Tamil. Other languages are for your convenience


பல்லவி

மாடே மலயட்வஜ பாந்ட்ய ஸம்ஜாடே மாடன்க வடன குஹ
(மாடே)

அனுபல்லவி

ஷாடோதரி ஷன்கரி காமுந்டேஷ்வரி கன்ட்ரகலாதரி டாயே கௌரீ
(மாடே)

முக்டாயி ஸ்வர ஸாஹிட்யம்

டட னிடனி டடனிட டனிபம டட னிரிஸனி ஸடனிஸ டபபம டட னிகரினி ரிஸனிட பனிடம டட மகமப மப டட னினி டம டட ரிஸனிட னி டட் அ மடனிம னி டட ப டட் அ னி டட் அ ஸட னிட மகரி ஸனி ட னிஸனினி டட பம

டாடா ஸகல கலா னிபுந கடுர டாடா ஸுலப ஹ்ர்டய மதுர வகன
டாடா ஸரஸ ருகிரடர ஸ்வர லய கீட ஸுகட னிஜ பாவ ரஸிக வர டாடா மஹிஷூர னாட னால்வடி ஷ்ரீ
க்ர்ஸ்ந ராஜேன்ட்ரர டாயே ஸடா பொரெ மஹிடெ ஹரிகேஷ மனோஹரே ஸடயே
(மாடே)

கரநம்

ஷ்யாமே ஸகல புவன ஸார்வபௌமே ஷஷி மந்டல மட்யகே
(மாடே)

ம, ம பனி டட பப மகமப ம ம னிட மஸனி டப டட (ஷ்யாமே)

னிடனிட டபபம பப னிடபம கமப னிடம ஸனிடப மனிட (ஷ்யாமே)

ஸ ஸ ஸ னிடனிஸ னிடப மகமப மமம ஸமகம பஸனிட னி
னிடனி படனி மபடனி கமபடனி ஸமகம படனி ஸமகரி ஸஸனிட பட (ஷ்யாமே)


పల్లవి

మాతే మలయద్వజ పాండ్య సంజాతే మాతంగ వదన గుహ
(మాతే)

అనుపల్లవి

శాతోధరి శంకరి చాముండేశ్వరి చంద్రకళాధరి తాయే గౌరీ
(మాతే)

ముక్తాయి స్వర సాహిత్యం

దద నిదని దదనిద దనిపమ దద నిరిసని సదనిస దపపమ దద నిగరిని రిసనిద పనిదమ దద మగమప మప దద నిని దమ దద రిసనిద ని దద్ అ మదనిమ ని దద ప దద్ అ ని దద్ అ సద నిద మగరి సని ద నిసనిని దద పమ

దాతా సకల కలా నిపుణ చతుర దాతా సులభ హృదయ మధుర వచన
దాతా సరస రుచిరతర స్వర లయ గీత సుఖద నిజ భావ రసిక వర దాతా మహిశూర నాద నాల్వటి శ్రీ
కృష్ణ రాజేంద్రర తాయే సదా పొరె మహితే హరికేశ మనోహరే సదయే
(మాతే)

చరణం

శ్యామే సకల భువన సార్వభౌమే శశి మండల మద్యగే
(మాతే)

మ, మ పని దద పప మగమప మ మ నిద మసని దప దద (శ్యామే)

నిదనిద దపపమ పప నిదపమ గమప నిదమ సనిదప మనిద (శ్యామే)

స స స నిదనిస నిదప మగమప మమమ సమగమ పసనిద ని
నిదని పదని మపదని గమపదని సమగమ పదని సమగరి ససనిద పద (శ్యామే)


pallavi

mAtE malayadvaja pANDya samjAtE mAtanga vadana guha
(mAtE)

anupallavi

shAtOdhari shankari cAmuNDEshvari candrakalAdhari tAyE gaurI
(mAtE)

muktaayi swara saahityam

dada nidani dadanida danipama dada nirisani sadanisa dapapama dada nigarini risanida panidama dada magamapa mapa dada nini dama dada risanida ni dad a madanima ni dada pa dad a ni dad a sada nida magari sani da nisanini dada pama

dAtA sakala kalA nipuNa catura dAtA sulabha hrdaya madhura vacana
dAtA sarasa ruciratara svara laya gIta sukhada nija bhAva rasika vara dAtA mahishUra nAda nAlvaTi shrI
krSNa rAjEndrara tAyE sadA pore mahite harikEsha manOharE sadayE
(mAtE)

caraNam

shyAmE sakala bhuvana sArvabhaumE shashi maNDala madyagE
(mAtE)

ma, ma pani dada papa magamapa ma ma nida masani dapa dada (shyAmE)

nidanida dapapama papa nidapama gamapa nidama sanidapa manida (shyAmE)

sa sa sa nidanisa nidapa magamapa mamama samagama pasanida ni
nidani padani mapadani gamapadani samagama padani samagari sasanida pada (shyAmE)

Pallavi

Mate malayadvaja pandya samjate matanga vadana guha
(mate)

Anupallavi

Shatodhari shankari chamundeshvari chandrakaladhari taye gauri
(mate)

Muktaayi swara saahityam

Dada nidani dadanida danipama dada nirisani sadanisa dapapama dada nigarini risanida panidama dada magamapa mapa dada nini dama dada risanida ni dad a madanima ni dada pa dad a ni dad a sada nida magari sani da nisanini dada pama

Data sakala kala nipuna chatura data sulabha hrdaya madhura vachana
data sarasa ruchiratara svara laya gita sukhada nija bhava rasika vara data mahishura nada nalvati shri
krishna rajendrara taye sada pore mahite harikesha manohare sadaye
(mate)

Charanam

Shyame sakala bhuvana sarvabhaume shashi mandala madyage
(mate)

Ma, ma pani dada papa magamapa ma ma nida masani dapa dada (shyame)

Nidanida dapapama papa nidapama gamapa nidama sanidapa manida (shyame)

Sa sa sa nidanisa nidapa magamapa mamama samagama pasanida ni
nidani padani mapadani gamapadani samagama padani samagari sasanida pada (shyame)

Awaiting Contribution.

, , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.