Main Menu

Mee Mane Maliyaa Mitra Gopaala (माई मने मळिया मित्र गोपाल)

lord krishna;

Composer: Meerabai (Rajasthani:मीरां बाई) (c. 1502 – c. 1552 AD) Commonly called her, Meera, Mira, Meeraan, Meeran Bai. Meera, a Rajput princess was born in Kudki (Kukari), a little village near Merta City, the Nagaur district of Rajasthan in northwest India. Her father, Ratan Singh. the traditions that make her a disciple of Guru Ravidas in Chittor.More...

 

Bhajan:
Mee Mane Maliyaa Mitra Gopaala (माई मने मळिया मित्र गोपाल)

 

Language: Hindi (हिंदी)

Meerabai

Meerabai


Recitals


Awaiting Contributions.


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Hindi. Other languages are for your convenience


माई, मने मळिया मित्र गोपाल, नहीं जाउं सासरे.

संसार मारुं सासरुं ने महियेर वैकुंठ वास,
लखचोरासी फेरा हतो ते, मूक्यो में मोहन पास … नहीं जाउं.

सासु मारी सुकृत कहीए, ससरो प्रेम सुजाण,
नावलियो अविनाशी विश्वंभर, पामी हुं जीवनप्राण. … नहीं जाउं.

साथी अमारा संत साधु, साधन धीरज ध्यान,
कर जोडी मीरां वीनवे, हवे पामुं न गर्भाधान. … नहीं जाउं.

.

మాఈ, మనే మళియా మిత్ర గోపాల, నహీం జాఉం సాసరే.

సంసార మారుం సాసరుం నే మహియేర వైకుంఠ వాస,
లఖచోరాసీ ఫేరా హతో తే, మూక్యో మేం మోహన పాస … నహీం జాఉం.

సాసు మారీ సుకృత కహీఏ, ససరో ప్రేమ సుజాణ,
నావలియో అవినాశీ విశ్వంభర, పామీ హుం జీవనప్రాణ. … నహీం జాఉం.

సాథీ అమారా సంత సాధు, సాధన ధీరజ ధ్యాన,
కర జోడీ మీరాం వీనవే, హవే పాముం న గర్భాధాన. … నహీం జాఉం.

.

માઈ, મને મળિયા મિત્ર ગોપાલ, નહીં જાઉં સાસરે.

સંસાર મારું સાસરું ને મહિયેર વૈકુંઠ વાસ,
લખચોરાસી ફેરા હતો તે, મૂક્યો મેં મોહન પાસ … નહીં જાઉં.

સાસુ મારી સુકૃત કહીએ, સસરો પ્રેમ સુજાણ,
નાવલિયો અવિનાશી વિશ્વંભર, પામી હું જીવનપ્રાણ. … નહીં જાઉં.

સાથી અમારા સંત સાધુ, સાધન ધીરજ ધ્યાન,
કર જોડી મીરાં વીનવે, હવે પામું ન ગર્ભાધાન. … નહીં જાઉં.

.

Mee, Mane Maliyaa Mitra Gopaala, Naheem Jaaum Saasare.

Samsaara Maarum Saasarum Ne Mahiyera Vaikumtha Vaasa,
Lakhachoraasee Pheraa Hato Te, Mookyo Mem Mohana Paasa … Naheem Jaaum.

Saasu Maaree Sukrta Kaheee, Sasaro Prema Sujaana,
Naavaliyo Avinaasee Visvambhara, Paamee Hum Jeevanapraana. … Naheem Jaaum.

Saathee Amaaraa Samta Saadhu, Saadhana Dheeraja Dhyaana,
Kara Jodee Meeraam Veenave, Have Paamum Na Garbhaadhaana. … Naheem Jaaum.

.


We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.