Main Menu

Nitiloni Vrata Niluvaka Yunnattu (నీటిలోని వ్రాత నిలువక యున్నట్లు)

Vemana

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

This poem talks about the inconsistent nature of a wretched man | మూర్ఖుని స్వభావము పదే పదే మారుతుందని దీని అర్థము.
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
నీటిలోని వ్రాత నిలువక యున్నట్లు
పాటిజగతిలేదు పరములేదు
మాటిమాటికెల్ల మారును మూర్ఖుండు
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
నీటిమీద వ్రాసిన వ్రాత ఎందుకునూ కొరగాదు.ఉపయోగము లేనిది.అలాగే మూర్ఖుని స్వభావము మాటి మాటికి మారుతూ ఉండును.అనగా మంచి,చెడ్డలు ఆలోచింపరని భావము.

.

Poem:
nitiloni vraatha niluvaka yunnatlu
paatijagathiledhu paramuledhu
maatimaatikella maarunu moorkhumdu
vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
Words written on water are useless. Such is the nature of a wretched man. It is inconsistent and un-thinking

.

padyam:
nITilOni vraatha niluvaka yunnatlu
paatijagathilEdhu paramulEdhu
maatimaatikella maarunu moorKhuMdu
vishvadhaaBhiraama vinuravEma.

.

, , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.