Main Menu

Pettipoyaleni Vattinarulu Bhumi (పెట్టిపోయలేని వట్టినరులు భూమి)

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

This poem explains the significance of charity | దానము యొక్క ప్రాధాన్యతను వివరించుచున్నది.
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
పెట్టిపోయలేని వట్టినరులు భూమి
బుట్టనేమి వారు గిట్టెనేమి
పుట్టలోనఁజెదలు పుట్టవా?గిట్టవా?
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
దానము అంటే ఎరుగని మనిషి,ఆకలి అన్నవానికి అన్నం పెట్టనివారు,దాహమైన వాడికి మంచినీరైనా ఇవ్వని వారు పుట్టినందు వలన ఉపయోగమేముంటుంది?మరణించి నందు వలన నష్టము ఏముంది?కుప్పలు తెప్పలుగా చెద పురుగులు పుట్టుట లేదా, మరణించుట లేదా? దీనివలన ఎవరికి ఎటువంటి ప్రయోజనము?
.


Poem:
pettipoyaleni vattinarulu bhoomi
buttanemi vaaru gittenemi
puttalonaaojedhalu puttavaa?gittavaa?
vishvadhaabhiraama vinuravema.
Meaning:
People who cannot help others in need are not worth living; like the termites which are born in thousands yet of no use to anyone.
.

pettipOyalEni vattinarulu Bhoomi
buttanEmi vaaru gittenEmi
puttalOnaAOjedhalu puttavaa?gittavaa?
vishvadhaaBhiraama vinuravEma.
.

, , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.