Main Menu

Pyaare Darasana Deejyo Aaya (प्यारे दरसन दीज्यो आय)

lord krishna4

Composer: Meerabai (Rajasthani:मीरां बाई) (c. 1502 – c. 1552 AD) Commonly called her, Meera, Mira, Meeraan, Meeran Bai. Meera, a Rajput princess was born in Kudki (Kukari), a little village near Merta City, the Nagaur district of Rajasthan in northwest India. Her father, Ratan Singh. the traditions that make her a disciple of Guru Ravidas in Chittor.More...

 

Bhajan:
Pyaare Darasana Deejyo Aaya (प्यारे दरसन दीज्यो आय)

 

Language: Hindi (हिंदी)

Meerabai

Meerabai


Recitals


Pyaare Darasana Deejyo Aaya | प्यारे दरसन दीज्यो आय     
Album: Private | Voice: M.S. Subbulakshmi

Pyaare Darasana Deejyo Aaya | प्यारे दरसन दीज्यो आय     
Album: Private | Voice: Bipin Yadav


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Hindi. Other languages are for your convenience


प्यारे दरसन दीज्यो आय,
तुम बिन रह्यो न जाय.

जळ बिन कमल, चंद बिन रजनी,
ऐसे तुम देख्या बिन सजनी,
आकुळ व्याकुळ फिरै रैन दिन,
बिरह कलेजो खाय … तुम बिन.

दिवस न भूख नींद नहीं रैना,
मुखसूं कहत न आवे बैना,
कहा कहूं कछु कहत न आवे,
मिलकर तपत बुझाय … तुम बिन.

कयुं तरसावो अंतरजामी
आन मिलो किरपा कर स्वामी,
मीरां दासी जनम जनमकी,
पडी तुम्हारे पाय … तुम बिन.

.

ప్యారే దరసన దీజ్యో ఆయ,
తుమ బిన రహ్యో న జాయ.

జళ బిన కమల, చంద బిన రజనీ,
ఐసే తుమ దేఖ్యా బిన సజనీ,
ఆకుళ వ్యాకుళ ఫిరై రైన దిన,
బిరహ కలేజో ఖాయ … తుమ బిన.

దివస న భూఖ నీంద నహీం రైనా,
ముఖసూం కహత న ఆవే బైనా,
కహా కహూం కఛు కహత న ఆవే,
మిలకర తపత బుఝాయ … తుమ బిన.

కయుం తరసావో అంతరజామీ
ఆన మిలో కిరపా కర స్వామీ,
మీరాం దాసీ జనమ జనమకీ,
పడీ తుమ్హారే పాయ … తుమ బిన.

.

પ્યારે દરસન દીજ્યો આય,
તુમ બિન રહ્યો ન જાય.

જળ બિન કમલ, ચંદ બિન રજની,
ઐસે તુમ દેખ્યા બિન સજની,
આકુળ વ્યાકુળ ફિરૈ રૈન દિન,
બિરહ કલેજો ખાય … તુમ બિન.

દિવસ ન ભૂખ નીંદ નહીં રૈના,
મુખસૂં કહત ન આવે બૈના,
કહા કહૂં કછુ કહત ન આવે,
મિલકર તપત બુઝાય … તુમ બિન.

કયું તરસાવો અંતરજામી
આન મિલો કિરપા કર સ્વામી,
મીરાં દાસી જનમ જનમકી,
પડી તુમ્હારે પાય … તુમ બિન.

.

Pyaare Darasana Deejyo Aaya,
Tuma Bina Rahyo Na Jaaya.

Jala Bina Kamala, Chamda Bina Rajanee,
Aise Tuma Dekhyaa Bina Sajanee,
Aakula Vyaakula Phirai Raina Dina,
Biraha Kalejo Khaaya … Tuma Bina.

Divasa Na Bhookha Neemda Naheem Rainaa,
Mukhasoom Kahata Na Aave Bainaa,
Kahaa Kahoom Kachu Kahata Na Aave,
Milakara Tapata Bujhaaya … Tuma Bina.

Kayum Tarasaavo Amtarajaamee
Aana Milo Kirapaa Kara Svaamee,
Meeraam Daasee Janama Janamakee,
Padee Tumhaare Paaya … Tuma Bina.

.


We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.