Main Menu

Svaamee Saba Samsaara Ke Saamche (स्वामी सब संसार के सांचे)

Composer: Meerabai (Rajasthani:मीरां बाई) (c. 1502 – c. 1552 AD) Commonly called her, Meera, Mira, Meeraan, Meeran Bai. Meera, a Rajput princess was born in Kudki (Kukari), a little village near Merta City, the Nagaur district of Rajasthan in northwest India. Her father, Ratan Singh. the traditions that make her a disciple of Guru Ravidas in Chittor.More...

 

Bhajan:
svaamee saba saMsaara kae saaMchae (स्वामी सब संसार के सांचे)

 

Language: Hindi (हिंदी)

Meerabai

Meerabai


Recitals


Awaiting Contributions.


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Hindi. Other languages are for your convenience


स्वामी सब संसार के सांचे श्री भगवान.

स्थावर जंगम पावक पाणी धरती बीज समान.
सबमें महिमा थांरी(तारी) देखी कुदरत के करबान.

विप्र सुदामा को दाळद(दारिद्र) खोयो, बाले की पहचान.
दो मुठ्ठी तांदुल की चाबी, दीन्हों द्रव्य महान.

भारत में अर्जुन के आगे, आप भया रथवान.
अर्जुन कुळ का लोग निहार्या, छूट गया तीर कमान.

ना को मारे ना कोई मरतो, तेरो ये अग्यान.
चेतन जीव तो अजर अमर है, ये गीता का ग्यान.

मेरे पर प्रभु किरपा कीजौ, बांदी आपणी जान.
मीरां के प्रभु गिरिधर नागर चरणकमल में ध्यान.

.

స్వామీ సబ సంసార కే సాంచే శ్రీ భగవాన.

స్థావర జంగమ పావక పాణీ ధరతీ బీజ సమాన.
సబమేం మహిమా థాంరీ(తారీ) దేఖీ కుదరత కే కరబాన.

విప్ర సుదామా కో దాళద(దారిద్ర) ఖోయో, బాలే కీ పహచాన.
దో ముఠ్ఠీ తాందుల కీ చాబీ, దీన్హోం ద్రవ్య మహాన.

భారత మేం అర్జున కే ఆగే, ఆప భయా రథవాన.
అర్జున కుళ కా లోగ నిహార్యా, ఛూట గయా తీర కమాన.

నా కో మారే నా కోఈ మరతో, తేరో యే అగ్యాన.
చేతన జీవ తో అజర అమర హై, యే గీతా కా గ్యాన.

మేరే పర ప్రభు కిరపా కీజౌ, బాందీ ఆపణీ జాన.
మీరాం కే ప్రభు గిరిధర నాగర చరణకమల మేం ధ్యాన.

.

સ્વામી સબ સંસાર કે સાંચે શ્રી ભગવાન.

સ્થાવર જંગમ પાવક પાણી ધરતી બીજ સમાન.
સબમેં મહિમા થાંરી(તારી) દેખી કુદરત કે કરબાન.

વિપ્ર સુદામા કો દાળદ(દારિદ્ર) ખોયો, બાલે કી પહચાન.
દો મુઠ્ઠી તાંદુલ કી ચાબી, દીન્હોં દ્રવ્ય મહાન.

ભારત મેં અર્જુન કે આગે, આપ ભયા રથવાન.
અર્જુન કુળ કા લોગ નિહાર્યા, છૂટ ગયા તીર કમાન.

ના કો મારે ના કોઈ મરતો, તેરો યે અગ્યાન.
ચેતન જીવ તો અજર અમર હૈ, યે ગીતા કા ગ્યાન.

મેરે પર પ્રભુ કિરપા કીજૌ, બાંદી આપણી જાન.
મીરાં કે પ્રભુ ગિરિધર નાગર ચરણકમલ મેં ધ્યાન.

.

Svaamee Saba Samsaara Ke Saamche Sree Bhagavaana.

Sthaavara Jamgama Paavaka Paanee Dharatee Beeja Samaana.
Sabamem Mahimaa Thaamree(Taaree) Dekhee Kudarata Ke Karabaana.

Vipra Sudaamaa Ko Daalada(Daaridra) Khoyo, Baale Kee Pahachaana.
Do Muththee Taamdula Kee Chaabee, Deenhom Dravya Mahaana.

Bhaarata Mem Arjuna Ke Aage, Aapa Bhayaa Rathavaana.
Arjuna Kula Kaa Loga Nihaaryaa, Choota Gayaa Teera Kamaana.

Naa Ko Maare Naa Koee Marato, Tero Ye Agyaana.
Chetana Jeeva To Ajara Amara Hai, Ye Geetaa Kaa Gyaana.

Mere Para Prabhu Kirapaa Keejau, Baamdee Aapanee Jaana.
Meeraam Ke Prabhu Giridhara Naagara Charanakamala Mem Dhyaana.

.


We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.