Composer: Papanasam Sivan (Tamil: பாபநாசம் சிவன்) (26th September, 1890 – 10th October , 1973) was a prominent composer and singer of Carnatic music. Popularly known as Tamil Thyagayya, his kritis gained special attention after they were recited by M.S. Subbulakshmi , M.K. Thyagaraja Bhagavathar and other deccan carnatic veterans.
Recitals
.
This Kriti was originally composed in Tamil. Other languages are for your convenience
பல்லவி
டாயே ஏழைபால் டயை ஸெய்வையே
டயாபரி ஸன்கரி – ஸகல லோக னாயகி
(டாயே)
அனுபல்லவி
னாயேனும் பாலன்றி என்கே ஸெல்வேன்
னளின ம்ருடுள ஸுகுமார மனோஹர
ஸரநயுகள மருள டருநமிடுவே என்
(டாயே)
கரநம்
எந்நாட எந்நமெல்லாம் எந்நி எந்நி
எட்டாட பேராஸை கோட்டை கட்டி
புந்நாக னென்ஜம் புலம்பும் மடம்
போடும் இனி முடியாடு உனடடி
போடு அடைய இடு போடு வரம் அருளி
(டாயே)
.
పల్లవి
తాయే ఏజ్హైపాల్ దయై సెయ్వైయే
దయాపరి సంకరి – సకల లోక నాయకి
(తాయే)
అనుపల్లవి
నాయేనుం పాలనృఇ ఎంగే సెల్వేన్
నళిన మ్రుదుళ సుకుమార మనోహర
సరణయుగళ మరుళ తరుణమిదువే ఎన్
(తాయే)
చరణం
ఎణ్ణాద ఎణ్ణమెల్లాం ఎణ్ణి ఎణ్ణి
ఎట్టాద పేరాసై కోట్టై కట్టి
పుణ్ణాగ నెంజం పులంబుం మడం
పోదుం ఇని ముడియాదు ఉనదడి
పోదు అడైయ ఇదు పోదు వరం అరుళి
(తాయే)
.
pallavi
taayE Ezhaipaal dayai seyvaiyE
dayaapari sankari – sakala lOka naayaki
(taayE)
anupallavi
naayEnum paalanRi engE selvEn
naLina mruduLa sukumaara manOhara
saraNayugaLa maruLa taruNamiduvE en
(taayE)
caraNam
eNNaada eNNamellaam eNNi eNNi
eTTaada pEraasai kOTTai kaTTi
puNNaaga nenjam pulambum maDam
pOdum ini muDiyaadu unadaDi
pOdu aDaiya idu pOdu varam aruLi
(taayE)
No comments yet.