Main Menu

Addamuleninaalika (అడ్డములేనినాలిక)

Composer: Sri Tallapaka Annamacharya (Annamayya అన్నమయ్య) , May 9, 1408 – February 23, 1503 was born to Narayana Suri and Lakkamamba in Tallapaka, a village in current day Kadapa district of Andhra Pradesh. More…

Copper Sheet No. 315 | Keerthana 89 , Volume 4

Pallavi: Addamuleninaalika (అడ్డములేనినాలిక)
ARO: Pending
AVA: Pending

Ragam: Bouli
Talam: Unknown

Language: Telugu (తెలుగు)

Sri Tallapaka Annamacharya (శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)

Sri Tallapaka Annamacharya
(శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)


Recitals


Awaiting Contributions.



Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience.


అడ్డములేని నాలిక నాడుదురుగాక భూమి
దొడ్డవాఁడేమి సేసినా దోస మందు నేది    ॥ పల్లవి ॥

ఆతుమలో మదనుఁడవయ్యే వాఁడవు నీవే
ఆతల నాలిమగఁడువనే వాఁరలు నీవే
ఘాతల పరాంగనఁ గలసితివని నిన్ను
తోతో మునుల కిఁక దూరఁ జోటేదయ్యా    ॥ అడ్డము ॥

దేహము లోపలనున్న దీపనాగ్నియు నీవే
దాహము నాఁకలి నీవే తగురుచులెల్ల నీవే
ఆహా శబరియెంగి లారగించి తనుమాట
సోహల నిందించి నవ్వఁ జోటిందు నేది    ॥ అడ్డము ॥

పుట్టుగు లోపలనున్న భోగము లన్నియు నీవే
ఇట్టే ఆచారములు హీనాధికములు నీవే
గుట్టున శ్రీవేంకటేశ గొల్లఁడవై పుట్టినందు-
కుట్టిపడి యెవ్వరికి నూహించఁజోటేది    ॥ అడ్డము ॥

Pallavi

Aḍḍamulēni nālika nāḍudurugāka bhūmi
doḍḍavām̐ḍēmi sēsinā dōsa mandu nēdi

Charanams

1.Ātumalō madanum̐ḍavayyē vām̐ḍavu nīvē
ātala nālimagam̐ḍuvanē vām̐ralu nīvē
ghātala parāṅganam̐ galasitivani ninnu
tōtō munula kim̐ka dūram̐ jōṭēdayyā

2.Dēhamu lōpalanunna dīpanāgniyu nīvē
dāhamu nām̐kali nīvē taguruculella nīvē
āhā śabariyeṅgi lāragin̄ci tanumāṭa
sōhala nindin̄ci navvam̐ jōṭindu nēdi

3.Puṭṭugu lōpalanunna bhōgamu lanniyu nīvē
iṭṭē ācāramulu hīnādhikamulu nīvē
guṭṭuna śrīvēṅkaṭēśa gollam̐ḍavai puṭṭinandu-
kuṭṭipaḍi yevvariki nūhin̄cam̐jōṭēdi


We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.