Pallavi
1స్మరణే సుఖము రామ నామ
నరుడై పుట్టినందుకు నామ
Anupallavi
వర 2రాజ యోగ నిష్ఠులౌ వారిక్-
ఆనందమందెటట్టు (స్మరణే)
Charanam
రామ నామ శ్రవణము వల్ల
నామ రూపమే హృదయము నిండి
ప్రేమ పుట్ట సేయగ లేదా
3నిష్కామ త్యాగరాజు సేయు నామ (స్మరణే)
Variations
1స్మరణే సుఖము – స్మరణే సుఖము ఓ
.
Pallavi
1ஸ்மரணே ஸுக2மு ராம நாம
நருடை3 புட்டினந்து3கு நாம
Anupallavi
வர 2ராஜ யோக3 நிஷ்டு2லௌ வாரிக்-
ஆனந்த3மந்தெ3டட்டு (ஸ்மரணே)
Charanam
ராம நாம ச்ரவணமு வல்ல
நாம ரூபமே ஹ்ருத3யமு நிண்டி3
ப்ரேம புட்ட ஸேயக3 லேதா3
3நிஷ்காம த்யாக3ராஜு ஸேயு நாம (ஸ்மரணே)
Variations
1ஸ்மரணே ஸுக2மு – ஸ்மரணே ஸுக2மு ஓ
.
Pallavi
1ಸ್ಮರಣೇ ಸುಖಮು ರಾಮ ನಾಮ
ನರುಡೈ ಪುಟ್ಟಿನಂದುಕು ನಾಮ
Anupallavi
ವರ 2ರಾಜ ಯೋಗ ನಿಷ್ಠುಲೌ ವಾರಿಕ್-
ಆನಂದಮಂದೆಟಟ್ಟು (ಸ್ಮರಣೇ)
Charanam
ರಾಮ ನಾಮ ಶ್ರವಣಮು ವಲ್ಲ
ನಾಮ ರೂಪಮೇ ಹೃದಯಮು ನಿಂಡಿ
ಪ್ರೇಮ ಪುಟ್ಟ ಸೇಯಗ ಲೇದಾ
3ನಿಷ್ಕಾಮ ತ್ಯಾಗರಾಜು ಸೇಯು ನಾಮ (ಸ್ಮರಣೇ)
Variations
1ಸ್ಮರಣೇ ಸುಖಮು – ಸ್ಮರಣೇ ಸುಖಮು ಓ
.
Pallavi
1स्मरणे सुखमु राम नाम
नरुडै पुट्टिनन्दुकु नाम
Anupallavi
वर 2राज योग निष्ठुलौ वारिक्-
आनन्दमन्दॆटट्टु (स्मरणे)
Charanam
राम नाम श्रवणमु वल्ल
नाम रूपमे हृदयमु निण्डि
प्रेम पुट्ट सेयग लेदा
3निष्काम त्यागराजु सेयु नाम (स्मरणे)
Variations
1स्मरणे सुखमु – स्मरणे सुखमु ओ
.
Pallavi
1smaraṇē sukhamu rāma nāma
naruḍai puṭṭinanduku nāma
Anupallavi
vara 2rāja yōga niṣṭhulau vārik-
ānandamandeṭaṭṭu (smaraṇē)
Charanam
rāma nāma śravaṇamu valla
nāma rūpamē hṛdayamu niṇḍi
prēma puṭṭa sēyaga lēdā
3niṣkāma tyāgarāju sēyu nāma (smaraṇē)
Variations
1smaraṇē sukhamu – smaraṇē sukhamu ō
.
Pallavi
For having been born as a human being, remembrance of name of Lord Sri Rama only is the true comfort.
Anupallavi
In the same manner as bliss accrues to those who remain firmly established in the blessed Raja Yoga, for having been born as a human being, remembrance of the name of Lord Sri Rama only is the true comfort.
Charanam
Isn’t it that because of listening to the name of Sri Rama, the very form of the name, having filled the heart, enabled to generate pure love towards the Lord? therefore, for having been born as a human being, remembrance of the name of Lord Sri Rama, without desires, as done by this Thyagaraja, is the true comfort.
.
No comments yet.