Pallavi
ఇంతకన్నానందమేమి ఓ రామ రామ
Anupallavi
సంత జనులకెల్ల సమ్మతియైయుండు కాని (ఇంత)
Charanams
1. ఆడుచు నాదమున పాడుచు ఎదుట రా
వేడుచు మనసున కూడియుండుట చాలు (ఇంత)
2. శ్రీ హరి కీర్తనచే దేహాది ఇంద్రియ
సమూహముల మరచి సోహమైనదే చాలు (ఇంత)
3. నీ జపముల వేళనీ జగములు నీవై
రాజిల్లునయ త్యాగరాజ నుత 5చరిత్ర (ఇంత)
Variations
1ఇంతకన్నానంద – ఇంతకన్నయానంద
2సమ్మతియైయుండు – సమ్మతియుంటే
3కూడియుండుట – గూడియుండేది
5 చరిత్ర – చరిత
.
Pallavi
1இந்தகன்னானந்தமேமி ஓ ராம ராம
Anupallavi
ஸந்த ஜனுலகெல்ல ஸம்மதியையுண்டு3 கானி (இந்த)
Charanams
1. ஆடு3சு நாத3முன பாடு3சு எது3ட ரா
வேடு3சு மனஸுன கூடி3யுண்டு3ட சாலு (இந்த)
2. ஸ்ரீ ஹரி கீர்தனசே தே3ஹாதி3 இந்த்3ரிய
ஸமூஹமுல மரசி ஸோஹமைனதே3 சாலு (இந்த)
3. நீ ஜபமுல வேளனீ ஜக3முலு நீவை
ராஜில்லுனய த்யாக3ராஜ நுத 5சரித்ர (இந்த)
Variations
1இந்தகன்னானந்த3 – இந்தகன்னயானந்த3
2ஸம்மதியையுண்டு – ஸம்மதியுண்டே
3கூடி3யுண்டு3ட – கூ3டி3யுண்டே3தி3
5 சரித்ர – சரித
.
Pallavi
1ಇಂತಕನ್ನಾನಂದಮೇಮಿ ಓ ರಾಮ ರಾಮ
Anupallavi
ಸಂತ ಜನುಲಕೆಲ್ಲ ಸಮ್ಮತಿಯೈಯುಂಡು ಕಾನಿ (ಇಂತ)
Charanams
1. ಆಡುಚು ನಾದಮುನ ಪಾಡುಚು ಎದುಟ ರಾ
ವೇಡುಚು ಮನಸುನ ಕೂಡಿಯುಂಡುಟ ಚಾಲು (ಇಂತ)
2. ಶ್ರೀ ಹರಿ ಕೀರ್ತನಚೇ ದೇಹಾದಿ ಇಂದ್ರಿಯ
ಸಮೂಹಮುಲ ಮರಚಿ ಸೋಹಮೈನದೇ ಚಾಲು (ಇಂತ)
3. ನೀ ಜಪಮುಲ ವೇಳನೀ ಜಗಮುಲು ನೀವೈ
ರಾಜಿಲ್ಲುನಯ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ 5ಚರಿತ್ರ (ಇಂತ)
Variations
1ಇಂತಕನ್ನಾನಂದ – ಇಂತಕನ್ನಯಾನಂದ
2ಸಮ್ಮತಿಯೈಯುಂಡು – ಸಮ್ಮತಿಯುಂಟೇ
3ಕೂಡಿಯುಂಡುಟ – ಗೂಡಿಯುಂಡೇದಿ
5 ಚರಿತ್ರ – ಚರಿತ
.
Pallavi
1इन्तकन्नानन्दमेमि ओ राम राम
Anupallavi
सन्त जनुलकॆल्ल सम्मतियैयुण्डु कानि (इन्त)
Charanams
1. आडुचु नादमुन पाडुचु ऎदुट रा
वेडुचु मनसुन 3कूडियुण्डुट चालु (इन्त)
2. श्री हरि कीर्तनचे देहादि इन्द्रिय
समूहमुल मरचि सोहमैनदे चालु (इन्त)
3. नी जपमुल वेळनी जगमुलु नीवै
राजिल्लुनय त्यागराज नुत चरित्र (इन्त)
Variations
1इन्तकन्नानन्द – इन्तकन्नयानन्द
2सम्मतियैयुण्डु – सम्मतियुण्टे
3कूडियुण्डुट – गूडियुण्डेदि
5 चरित्र – चरित
.
Pallavi
1intakannānandamēmi ō rāma rāma
Anupallavi
santa janulakella sammatiyaiyuṇḍu kāni (inta)
Charanams
1. āḍucu nādamuna pāḍucu eduṭa rā
vēḍucu manasuna kūḍiyuṇḍuṭa cālu (inta)
2. śrī hari kīrtanacē dēhādi indriya
samūhamula maraci sōhamainadē cālu (inta)
3. nī japamula vēḷanī jagamulu nīvai
rājillunaya tyāgarāja nuta 5caritra (inta)
Variations
1intakannānanda – intakannayānanda
2sammatiyaiyuṇḍu – sammatiyuṇṭē
3kūḍiyuṇḍuṭa – gūḍiyuṇḍēdi
5 caritra – carita
.
Pallavi
O Lord Sri Rama! Rama! Is there a greater bliss?
Anupallavi
It will indeed be agreed to by all the pious people (that there is no greater bliss).
Charanams
1. Dancing and singing to the accompaniment of music, entreating You to come before, and being in union with You in the mind is enough.
2. It is indeed enough if, by the chanting names or singing songs of Lord Sri Hari, one attains the state of Soham, becoming unconscious of the group of sense organs arising from the body.
3. O Lord! At that time of chanting Your names, these Worlds would become effulgent verily as You; O Lord whose exploits or conduct have been praised by this Thyagaraja!
.
No comments yet.