Adara Sraavanabahulaashtami (అడర శ్రావణబహుళాష్టమి)

Published on July 21, 2011 in Annamayya (అన్నమయ్య)

Composer: Sri Tallapaka Annamacharya (Annamayya అన్నమయ్య) , May 9, 1408 – February 23, 1503 was born to Narayana Suri and Lakkamamba in Tallapaka, a village in current day Kadapa district of Andhra Pradesh. More…

Copper Sheet No. 328 | Keerthana 160, Volume 4

Pallavi:Adara Sraavanabahulaashtami (అడర శ్రావణబహుళాష్టమి)
ARO: Pending
AVA: Pending

Ragam:Ramakriya
Talam: Unknown

Language: Telugu (తెలుగు)

Sri Tallapaka Annamacharya
(శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)

Awaiting Contributions.

Hide Lyrics

This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience.

Telugu
Indic
Meaning

అడర శ్రావణబహుళాష్టమి నేఁ డితఁడు
నడురేయి జనియించినాఁడు చూడఁగదరే ॥పల్లవి॥

గొంతిదేవిమేనల్లుఁడు గోపసతులమగఁడు
పంతపుపాండవులకు బావమరఁది
వంతుతో వసుదేవదేవకులకుమారుఁడు
ఇంతటికృష్ణుఁడు జనియించినాఁడుగదరే ॥అడ॥

బలరామునితమ్ముఁడు పంచసాయకునితండ్రి
మలసి మేటైనయభిమన్యునిమామ
లలి సాత్యకిసుభద్రలకుఁ దోఁబుట్టినయన్న
ఇలపైఁ గృష్ణుఁడు జనియించినాఁడుగదరే ॥అడ॥

సూరసేనుమనుమఁ డచ్చుగ ననిరుద్ధుతాత
పౌరవయాదవలోకబాంధవుఁడు
ఆరయ శ్రీవేంకటేశుఁ డలమేల్మంగకుఁ బతి
యీరీతిఁ గృష్ణుఁడు జనియించినాఁడుగదరే ॥అడ ॥

Pallavi

Aḍara śrāvaṇabahuḷāṣṭami nēm̐ ḍitam̐ḍu
naḍurēyi janiyin̄cinām̐ḍu cūḍam̐gadarē

Charanams

1.Gontidēvimēnallum̐ḍu gōpasatulamagam̐ḍu
pantapupāṇḍavulaku bāvamaram̐di
vantutō vasudēvadēvakulakumārum̐ḍu
intaṭikr̥ṣṇum̐ḍu janiyin̄cinām̐ḍugadarē

2.Balarāmunitam’mum̐ḍu pan̄casāyakunitaṇḍri
malasi mēṭainayabhiman’yunimāma
lali sātyakisubhadralakum̐ dōm̐buṭṭinayanna
ilapaim̐ gr̥ṣṇum̐ḍu janiyin̄cinām̐ḍugadarē

3.Sūrasēnumanumam̐ ḍaccuga nanirud’dhutāta
pauravayādavalōkabāndhavum̐ḍu
āraya śrīvēṅkaṭēśum̐ ḍalamēlmaṅgakum̐ bati
yīrītim̐ gr̥ṣṇum̐ḍu janiyin̄cinām̐ḍugadarē

We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

Adara Sraavanabahulaashtami by annamayya, annamacharya keerthana

One Response to Adara Sraavanabahulaashtami (అడర శ్రావణబహుళాష్టమి)

Lakshman February 14, 2016 at 5:42 am #

aDara shrAvaNa. rAgA: rAmakriyA. no given tALA. Annamacharya.

P: aDara shrAvaNa buhuLASTami nEditaDu nadurEyi janiyincinADu cUDagadarE
C1: gonti dEvi mEnalluDu gOpa satula magaDu pantapu pANDavulaku bAvamaridi
vantutO vasudEva kula kumArudu intaTikrSNudu janiyincinADu gadarE
2: balarAmuni tammuDu pancasAyakuni taNDri malasi mETaina abhimanyuni mAma
lali sAtyaki subhadrulaku dObuTTina yanna ilapai krshNuDu janiyincinADu gadarE
3: surasEnumanumaDaccuga naniruddhu tAta sourava yAdavulOka bAndhuvuDu
Araya shrIvEnkaTEshu DalamElmangaku bati yIriti krSNuDu janiyicinADu gadarE