Pallavi
రే మానస చింతయ శ్రీ రామం
Charanams
1. సాకేత నగర నాథుని
సమాన రహిత మా వరుని (రే)
2. గత కామ జన హృదయార్ణవ
1కలా ధరుని 2ఇళాధిపుని (రే)
3. భక్తాఘ పయో-ధర
ప్రభంజనుని నిరంజనుని (రే)
4. 3వినతా తనయార్తి తమో-
విభా-కరుని శుభా-కరుని (రే)
5. దేవేశ సమారాధ్యుని
4దిగంబరుని 5చిదంబరుని (రే)
6. వందారు బృందారక
వరాభయదుని రాఘవుని (రే)
7. వర త్యాగరాజార్చిత
పదాంబుజుని సదా హితుని (రే)
.
Pallavi
ரே மானஸ சிந்தய ஸ்ரீ ராமம்
Charanams
1. ஸாகேத நக3ர நாது2னி
ஸமான ரஹித மா வருனி (ரே)
2. க3த காம ஜன ஹ்ருத3யார்ணவ
1கலா த4ருனி 2இளாதி4புனி (ரே)
3. ப4க்தாக4 பயோ-த4ர
ப்ரப4ஞ்ஜனுனி நிரஞ்ஜனுனி (ரே)
4. 3வினதா தனயார்தி தமோ-
விபா4-கருனி சுபா4-கருனி (ரே)
5. தே3வேச ஸமாராத்4யுனி
4தி3க3ம்ப3ருனி 5சித3ம்ப3ருனி (ரே)
6. வந்தா3ரு ப்3ருந்தா3ரக
வராப4யது3னி ராக4வுனி (ரே)
7. வர த்யாக3ராஜார்சித
பதா3ம்பு3ஜுனி ஸதா3 ஹிதுனி (ரே)
.
Pallavi
ರೇ ಮಾನಸ ಚಿಂತಯ ಶ್ರೀ ರಾಮಂ
Charanams
1. ಸಾಕೇತ ನಗರ ನಾಥುನಿ
ಸಮಾನ ರಹಿತ ಮಾ ವರುನಿ (ರೇ)
2. ಗತ ಕಾಮ ಜನ ಹೃದಯಾರ್ಣವ
1ಕಲಾ ಧರುನಿ 2ಇಳಾಧಿಪುನಿ (ರೇ)
3. ಭಕ್ತಾಘ ಪಯೋ-ಧರ
ಪ್ರಭಂಜನುನಿ ನಿರಂಜನುನಿ (ರೇ)
4. 3ವಿನತಾ ತನಯಾರ್ತಿ ತಮೋ-
ವಿಭಾ-ಕರುನಿ ಶುಭಾ-ಕರುನಿ (ರೇ)
5. ದೇವೇಶ ಸಮಾರಾಧ್ಯುನಿ
4ದಿಗಂಬರುನಿ 5ಚಿದಂಬರುನಿ (ರೇ)
6. ವಂದಾರು ಬೃಂದಾರಕ
ವರಾಭಯದುನಿ ರಾಘವುನಿ (ರೇ)
7. ವರ ತ್ಯಾಗರಾಜಾರ್ಚಿತ
ಪದಾಂಬುಜುನಿ ಸದಾ ಹಿತುನಿ (ರೇ)
.
Pallavi
रे मानस चिन्तय श्री रामं
Charanams
1. साकेत नगर नाथुनि
समान रहित मा वरुनि (रे)
2. गत काम जन हृदयार्णव
1कला धरुनि 2इळाधिपुनि (रे)
3. भक्ताघ पयो-धर
प्रभञ्जनुनि निरञ्जनुनि (रे)
4. 3विनता तनयार्ति तमो-
विभा-करुनि शुभा-करुनि (रे)
5. देवेश समाराध्युनि
4दिगम्बरुनि 5चिदम्बरुनि (रे)
6. वन्दारु बृन्दारक
वराभयदुनि राघवुनि (रे)
7. वर त्यागराजार्चित
पदाम्बुजुनि सदा हितुनि (रे)
.
Pallavi
rē mānasa cintaya śrī rāmaṃ
Charanams
1. sākēta nagara nāthuni
samāna rahita mā varuni (rē)
2. gata kāma jana hṛdayārṇava
1kalā dharuni 2iḷādhipuni (rē)
3. bhaktāgha payō-dhara
prabhañjanuni nirañjanuni (rē)
4. 3vinatā tanayārti tamō-
vibhā-karuni śubhā-karuni (rē)
5. dēvēśa samārādhyuni
4digambaruni 5cidambaruni (rē)
6. vandāru bṛndāraka
varābhayaduni rāghavuni (rē)
7. vara tyāgarājārcita
padāmbujuni sadā hituni (rē)
.
Pallavi
O My mind! Ponder about Sri Rama.
Charanam
1. O My Mind! Ponder about Sri Rama – the Lord of the town of Ayodhya, the peerless consort of Lakshmi.
2. O My Mind! Ponder about Sri Rama – the moon risen in the ocean of the heart of those from whom desires have fled, the consort of Bhu-devi.
3. O My Mind! Ponder about Sri Rama – the hurricane that drives away the clouds of sins of devotees, the spotlessly pure.
4. O My Mind! Ponder about Sri Rama – the Sun who destroyed (dispelled) the darkness of grief of Garuda – son of Vinata, the Lord who casues auspiciousness.
5. O My Mind! Ponder about Sri Rama – worshipped by Indra – the Lord of celestials, the Lord for whom quarters is the garment (or sky-clad), the Lord for whom consciousness or intellect is the garment.
6. O My Mind! Ponder about Sri Rama – the blessed Lord who bestows freedom from fear to the reverential celestials, the Lord Raghava.
7. O My Mind! Ponder about Sri Rama – whose sacred Lotus Feet are worshipped Thyagaraja, the ever benefactor (of His devotees).
.
No comments yet.