Main Menu

Peridi Ninnu (పేరిడి నిను)

Composer: Kakarla Tyagabrahmam (Tyāgarāja త్యాగరాజ) , May 4, 1767 – January 6, 1847 was born in Tiruvarur Thanjavur district, , Tamil Nadu , to Kakarla Ramabrahmam and Sitamma in a Telugu Brahmin family of the Mulukanadu subsect. Sri Sonti Venkataramanayya was his guru.More...

Ragam: kharaharapriyaa

Talam: aadi

22 kharaharapriya mEla
Aa: S R2 G2 M1 P D2 N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G2 R2 S

Language: Telugu (తెలుగు)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Recitals


Peridi Ninnu | పేరిడి నిను     
Voice: N. Sundararajan

Peridi Ninnu | పేరిడి నిను     
Voice: M. Balamurali Krishna


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



Pallavi

1పేరిడి నిను పెంచిన వారెవరే

Anupallavi

వారిని జూపవే శ్రీ రామయ్య (పేరిడి)

Charanams

1. 2సార సారతర తారక నామమును (పేరిడి)

2. 3సర్వ మతములకు సమ్మతమైన (పేరిడి)

3. ఘోర పాతకముల కొప్పునయణచు (పేరిడి)

4. త్యాగరాజు సదా బాగుగ భజియించు (పేరిడి)

.


Pallavi

1பேரிடி3 நினு பெஞ்சின வாரெவரே

Anupallavi

வாரினி ஜூபவே ஸ்ரீ ராமய்ய (பேரிடி3)

Charanams

1. 2ஸார ஸாரதர தாரக நாமமுனு (பேரிடி3)

2. 3ஸர்வ மதமுலகு ஸம்மதமைன (பேரிடி3)

3. கோ4ர பாதகமுல கொப்புனயணசு (பேரிடி3)

4. த்யாக3ராஜு ஸதா3 பா3கு3க3 ப4ஜியிஞ்சு (பேரிடி3)

.


Pallavi

1ಪೇರಿಡಿ ನಿನು ಪೆಂಚಿನ ವಾರೆವರೇ

Anupallavi

ವಾರಿನಿ ಜೂಪವೇ ಶ್ರೀ ರಾಮಯ್ಯ (ಪೇರಿಡಿ)

Charanams

1. 2ಸಾರ ಸಾರತರ ತಾರಕ ನಾಮಮುನು (ಪೇರಿಡಿ)

2. 3ಸರ್ವ ಮತಮುಲಕು ಸಮ್ಮತಮೈನ (ಪೇರಿಡಿ)

3. ಘೋರ ಪಾತಕಮುಲ ಕೊಪ್ಪುನಯಣಚು (ಪೇರಿಡಿ)

4. ತ್ಯಾಗರಾಜು ಸದಾ ಬಾಗುಗ ಭಜಿಯಿಂಚು (ಪೇರಿಡಿ)

.


Pallavi

1पेरिडि निनु पॆञ्चिन वारॆवरे

Anupallavi

वारिनि जूपवे श्री रामय्य (पेरिडि)

Charanams

1. 2सार सारतर तारक नाममुनु (पेरिडि)

2. 3सर्व मतमुलकु सम्मतमैन (पेरिडि)

3. घोर पातकमुल कॊप्पुनयणचु (पेरिडि)

4. त्यागराजु सदा बागुग भजियिञ्चु (पेरिडि)

.


Pallavi

1pēriḍi ninu peñcina vārevarē

Anupallavi

vārini jūpavē śrī rāmayya (pēriḍi)

Charanams

1. 2sāra sāratara tāraka nāmamunu (pēriḍi)

2. 3sarva matamulaku sammatamaina (pēriḍi)

3. ghōra pātakamula koppunayaṇacu (pēriḍi)

4. tyāgarāju sadā bāguga bhajiyiñcu (pēriḍi)

.


Pallavi

Whoever named and reared You?

Anupallavi

Whoever named and reared You? O Lord Rama! Please show them to me.

Charanam

1. Whoever named You with a name which is nectarine, the most excellent and which enables one to cross over the Ocean of Worldly Existence?

2. Whoever named You with a name which is acceptable to all sects?

3. Whoever named You with a name which subdues even severe crimes by the tip of Your bow?

4. Whoever named You with a name which is always chanted well by this Tyagaraja?
.

, , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.