Pallavi
రామ నీవే కాని నన్ను రక్షించు వారెవ్వరే1
Anupallavi
సోమ సూర్య లోచన సుందర వదన శ్రీ (రామ)
Charanams
1. తాత 2వచన పాల పురుహూతాద్యమర పారి-
జాత సౌమిత్రితో సీతా రమణితో వెలసిన (రామ)
2. ధారా ధరాభ శరీర భావజ సు-
కుమార సాకేత పుర విహార నన్నేలుకోర (రామ)
3. నాగ శయన ముని 3యాగ పాలన భక్త
భాగధేయ పావన త్యాగరాజ సన్నుత (రామ)
Variations
1 వారెవ్వరే – వారెవ్వరే శ్రీ
2 వచన పాల – వచన పరిపాల
3 యాగ పాలన – యాగ పరిపాలన
.
Pallavi
ராம நீவே கானி நன்னு ரக்ஷிஞ்சு வாரெவ்வரே1
Anupallavi
ஸோம ஸூர்ய லோசன ஸுந்த3ர வத3ன ஸ்ரீ (ராம)
Charanams
1. தாத 2வசன பால புருஹூதாத்3யமர பாரி-
ஜாத ஸௌமித்ரிதோ ஸீதா ரமணிதோ வெலஸின (ராம)
2. தா4ரா த4ராப4 சரீர பா4வஜ ஸு-
குமார ஸாகேத புர விஹார நன்னேலுகோர (ராம)
3. நாக3 சயன முனி 3யாக3 பாலன ப4க்த
பா4க3தே4ய பாவன த்யாக3ராஜ ஸன்னுத (ராம)
Variations
1 வாரெவ்வரே – வாரெவ்வரே ஸ்ரீ
2 வசன பால – வசன பரிபால
3 யாக3 பாலன – யாக3 பரிபாலன
.
Pallavi
ರಾಮ ನೀವೇ ಕಾನಿ ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಂಚು ವಾರೆವ್ವರೇ1
Anupallavi
ಸೋಮ ಸೂರ್ಯ ಲೋಚನ ಸುಂದರ ವದನ ಶ್ರೀ (ರಾಮ)
Charanams
1. ತಾತ 2ವಚನ ಪಾಲ ಪುರುಹೂತಾದ್ಯಮರ ಪಾರಿ-
ಜಾತ ಸೌಮಿತ್ರಿತೋ ಸೀತಾ ರಮಣಿತೋ ವೆಲಸಿನ (ರಾಮ)
2. ಧಾರಾ ಧರಾಭ ಶರೀರ ಭಾವಜ ಸು-
ಕುಮಾರ ಸಾಕೇತ ಪುರ ವಿಹಾರ ನನ್ನೇಲುಕೋರ (ರಾಮ)
3. ನಾಗ ಶಯನ ಮುನಿ 3ಯಾಗ ಪಾಲನ ಭಕ್ತ
ಭಾಗಧೇಯ ಪಾವನ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಸನ್ನುತ (ರಾಮ)
Variations
1 ವಾರೆವ್ವರೇ – ವಾರೆವ್ವರೇ ಶ್ರೀ
2 ವಚನ ಪಾಲ – ವಚನ ಪರಿಪಾಲ
3 ಯಾಗ ಪಾಲನ – ಯಾಗ ಪರಿಪಾಲನ
.
Pallavi
राम नीवे कानि नन्नु रक्षिञ्चु वारॆव्वरे1
Anupallavi
सोम सूर्य लोचन सुन्दर वदन श्री (राम)
Charanams
1. तात 2वचन पाल पुरुहूताद्यमर पारि-
जात सौमित्रितो सीता रमणितो वॆलसिन (राम)
2. धारा धराभ शरीर भावज सु-
कुमार साकेत पुर विहार नन्नेलुकोर (राम)
3. नाग शयन मुनि 3याग पालन भक्त
भागधेय पावन त्यागराज सन्नुत (राम)
Variations
1 वारॆव्वरे – वारॆव्वरे श्री
2 वचन पाल – वचन परिपाल
3 याग पालन – याग परिपालन
.
Pallavi
rāma nīvē kāni nannu rakṣiñcu vārevvarē1
Anupallavi
sōma sūrya lōcana sundara vadana śrī (rāma)
Charanams
1. tāta 2vacana pāla puruhūtādyamara pāri-
jāta saumitritō sītā ramaṇitō velasina (rāma)
2. dhārā dharābha śarīra bhāvaja su-
kumāra sākēta pura vihāra nannēlukōra (rāma)
3. nāga śayana muni 3yāga pālana bhakta
bhāgadhēya pāvana tyāgarāja sannuta (rāma)
Variations
1 vArevvarE – vArevvarE zrI
2 vacana pAla – vacana paripAla
3 yAga pAlana – yAga paripAlana
.
Pallavi
O Lord Rama! Other than You who who is the protector for me?
Anupallavi
O Lord who has moon and Sun as His eyes! O Beautiful Faced!
Charanams
1. O Lord who carried out the word of His father! O Wish-Tree of indra and other celestials! O Lord Rama who shone along with the beautiful Sita and Lakshmana – son of Sumitra!
2. O Lord whose body resembles the rain-cloud! O Handsome Lad like cupid (OR one who has cupid as son)! O Lord abiding in the town of Saketa! Please govern me.
3. O Lord reclining on the couch of Sesha – the serpent! O Lord who protected the sacrificial oblations of sage Visvamitra! O Lord who is the fortune of the devotees! O Holy One (or Purifier)! O Lord well-praised by this Thyagaraja!
.
No comments yet.