Aadanumde Choochi (ఆడనుండే చూచి)

Published on August 8, 2011 in Annamayya (అన్నమయ్య)

Composer: Sri Tallapaka Annamacharya (Annamayya అన్నమయ్య) , May 9, 1408 – February 23, 1503 was born to Narayana Suri and Lakkamamba in Tallapaka, a village in current day Kadapa district of Andhra Pradesh. More…

Copper Sheet No. 821 | Keerthana 121, Volume 18

Pallavi:Aadanumde Choochi (ఆడనుండే చూచి)

ARO: Pending
AVA: Pending

Ragam: Narayani
Talam: Unknown

Language: Telugu (తెలుగు)

Sri Tallapaka Annamacharya
(శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)

Awaiting Contributions.

Hide Lyrics

This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience.

Telugu
Indic
Meaning

ఆడనుండే చూచి వెరగందితి నేను
యీడ నన్నుఁ గాఁగిలించే వేఁటిదో యెఱఁగను ॥పల్లవి॥

సొలపుఁ జూపులఁ జూచి సుద్దులు నీతోఁ జెప్పి
వలపులు చల్లెఁ నాపె వాడికగాను
కలువల యేసి కందువకు రమ్మని
పిలిచితి వెటువంటి ప్రియమో నీకును ॥ ఆడ ॥

చనుఁగవపై పయ్యద చక్కఁ బెట్టుకొంటాను
వినయాన మొక్కి నాపె వేడుకగాను
ననిచి కై దండవట్టి నగరిలోనికిఁ దీసి
పెనఁగితి వాపె యెంతప్రియమో నీకును ॥ ఆడ ॥

చేరి జాఱుఁ గొప్పు చేతఁ జెక్కుకొంటా మోముచూపి
సారె సన్న నేసి నాకె సమ్మతిగాను
గారవించి నన్నేలితివి గక్కన శ్రీ వేంకటేశ
బీరాన నాపె నెంతప్రియమో నీకును ॥ ఆడ ॥

Pallavi

Āḍanuṇḍē cūci veraganditi nēnu
yīḍa nannum̐ gām̐gilin̄cē vēm̐ṭidō yeṟam̐ganu

Charanams

1.Solapum̐ jūpulam̐ jūci suddulu nītōm̐ jeppi
valapulu callem̐ nāpe vāḍikagānu
kaluvala yēsi kanduvaku ram’mani
piliciti veṭuvaṇṭi priyamō nīkunu

2.Canum̐gavapai payyada cakkam̐ beṭṭukoṇṭānu
vinayāna mokki nāpe vēḍukagānu
nanici kai daṇḍavaṭṭi nagarilōnikim̐ dīsi
penam̐giti vāpe yentapriyamō nīkunu

3.Cēri jāṟum̐ goppu cētam̐ jekkukoṇṭā mōmucūpi
sāre sanna nēsi nāke sam’matigānu
gāravin̄ci nannēlitivi gakkana śrī vēṅkaṭēśa
bīrāna nāpe nentapriyamō nīkunu

We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

Aadanumde Choochi by annamayya, Annamacharya Sankeerthana