Main Menu

Adugave Cheliyaa Aatani (అడుగవే చెలియా ఆతని )

Composer: Sri Tallapaka Annamacharya (Annamayya అన్నమయ్య) , May 9, 1408 – February 23, 1503 was born to Narayana Suri and Lakkamamba in Tallapaka, a village in current day Kadapa district of Andhra Pradesh. More…

Copper Sheet No. 1822 | Keerthana 126 , Volume 28

Pallavi: Adugave Cheliyaa Aatani (అడుగవే చెలియా ఆతని )
ARO: Pending
AVA: Pending

Ragam:Sriragam
Talam: Unknown

Language: Telugu (తెలుగు)

Sri Tallapaka Annamacharya (శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)

Sri Tallapaka Annamacharya
(శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)

Recitals


Awaiting Contributions.



Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience.


అడుగవే చెలియా ఆతని నీవు
యెడయక తనతో నే నెగసక్కే లాడేనా       ॥ పల్లవి ॥

యెందుండి పచ్చితివంటే యేల తలవంచీనే
కందె నీమోవి యంటేను కతలేమి చెప్పీనే
గందము చిట్లెనంటే కడునేల జంకించీనే
చిందీఁ జెమటలంటేను సిగ్గువడ నేఁటికే      ॥ అడు ॥

కొప్పు జారెనంటేను కొచ్టి యేల నవ్వీనే
వుప్పతిలీఁ గళలంటే వురిమి యేల చూచీనే
కప్పుకొ నీమేనంటే కందువలేల దాఁచీనే
దప్పి యెంత గొంటివంటే తలపోఁతలేఁటికే    ॥ అడు ॥

వింతవాస లేడదంటే వినయాలేల సేసీనే
సంతోసించే వేమియంటే సారె వేఁడుకొనీనేలే
ఇంతసేసి శ్రీవేంకటేశుఁడు నిన్నిటు గూడె
చింత నీకెందున్నదంటే చెక్కునొక్క నేఁటికే   ॥ అడు ॥

Pallavi

Aḍugavē celiyā ātani nīvu
yeḍayaka tanatō nē negasakkē lāḍēnā

Charanams

1.Yenduṇḍi paccitivaṇṭē yēla talavan̄cīnē
kande nīmōvi yaṇṭēnu katalēmi ceppīnē
gandamu ciṭlenaṇṭē kaḍunēla jaṅkin̄cīnē
cindīm̐ jemaṭalaṇṭēnu sigguvaḍa nēm̐ṭikē

2.Koppu jārenaṇṭēnu kocṭi yēla navvīnē
vuppatilīm̐ gaḷalaṇṭē vurimi yēla cūcīnē
kappuko nīmēnaṇṭē kanduvalēla dām̐cīnē
dappi yenta goṇṭivaṇṭē talapōm̐talēm̐ṭikē

3.Vintavāsa lēḍadaṇṭē vinayālēla sēsīnē
santōsin̄cē vēmiyaṇṭē sāre vēm̐ḍukonīnēlē
intasēsi śrīvēṅkaṭēśum̐ḍu ninniṭu gūḍe
cinta nīkendunnadaṇṭē cekkunokka nēm̐ṭikē


We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.