Main Menu

Adi Naamele Kaadaa (అది నామేలే కాదా)

Composer: Sri Tallapaka Annamacharya (Annamayya అన్నమయ్య) , May 9, 1408 – February 23, 1503 was born to Narayana Suri and Lakkamamba in Tallapaka, a village in current day Kadapa district of Andhra Pradesh. More…

Copper Sheet No. 1748 | Keerthana 286 , Volume 27

Pallavi: Adi Naamele Kaadaa (అది నామేలే కాదా)
ARO: Pending
AVA: Pending

Ragam:Mangala Kousika
Talam: Unknown

Language: Telugu (తెలుగు)

Sri Tallapaka Annamacharya (శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)

Sri Tallapaka Annamacharya
(శ్రీ తాళ్ళపాక అన్నమాచార్య)



Recitals


Awaiting Contributions.



Awaiting Contributions.


Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience.


అది నా మేలే కాదా ఆ వనిత నేనే కానా
పోదిగొన నన్నిందు కిపుడే మెచ్చెఁగాక     ॥ పల్లవి ॥

దగ్గరి వచ్చెనా ఆపె తమకించెనా నీపై
సిగ్గులు వడక నాతోఁ జెప్పరాదా
వెగ్గళించెనా నిన్ను వెరపు నీకేమిటికి
నిగ్గులఁ బరిణామించి నిండుకొనేఁగాక     ॥ అది ॥

అంగన నీతో నవ్వెనా ఆకు మడిచిచ్చెనా
చెంగనేల నాతోఁ గొంత చెప్పరాదా
కంగు వెట్టేనా నీతో కల్ల గుట్టు నీకేఁటికి
పొంగుచు నీ గుణములు పొగడేగాక       ॥ అది ॥

కలిసితిరా ఇద్దరు కాఁగిలించెనా నిన్ను
చెలరేఁగి నాతో నిట్టె చెప్పరాదా
అలరి శ్రీ వేంకటేశ అట్టె నన్నుఁ గూడితివి
చలివాసి యీరెంటికిఁ జనవిచ్చేగాక      ॥ అది ॥

Pallavi

Adi nā mēlē kādā ā vanita nēnē kānā
pōdigona nannindu kipuḍē meccem̐gāka

Charanams

1.Daggari vaccenā āpe tamakin̄cenā nīpai
siggulu vaḍaka nātōm̐ jepparādā
veggaḷin̄cenā ninnu verapu nīkēmiṭiki
niggulam̐ bariṇāmin̄ci niṇḍukonēm̐gāka

2.Aṅgana nītō navvenā āku maḍiciccenā
ceṅganēla nātōm̐ gonta cepparādā
kaṅgu veṭṭēnā nītō kalla guṭṭu nīkēm̐ṭiki
poṅgucu nī guṇamulu pogaḍēgāka

3.Kalisitirā iddaru kām̐gilin̄cenā ninnu
celarēm̐gi nātō niṭṭe cepparādā
alari śrī vēṅkaṭēśa aṭṭe nannum̐ gūḍitivi
calivāsi yīreṇṭikim̐ janaviccēgāka


We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.