పద్యం:
ఆలోచన యెనరించెడి
వేళలలో మంత్రిభంగి వివరింపవలెన్
కాలోచిత కృత్యంబుల
భూలోకమునందు గీర్తిఁ బొందు కుమారీ!
తాత్పర్యము:
ఓ సుకుమారీ!మంత్రివలె మగనికి మంచి స్పూర్తినిచ్చెడి ఆలోచనా తోడ్పాటు నందివ్వవలెను.అట్లు చేసిన యాడుది లోకములో కీర్తిని బొందును.(కరణేషు మంత్రి)
.
Poem:
Aalochana yenarimchedi
velalalo mamthribhamgi vivarimpavalen
kaalochitha ktrthyambula
bhoolokamunamdhu girthiao bomdhu kumaari!
Meaning:
O Kumari, as a minister guides and inspires the king with his wisdom, a wife should guide a husband.
.
Poem:
aalOchana yenariMchedi
vELalalO maMthribhaMgi vivariMpavalen
kaalOchitha ktRthyaMbula
bhoolOkamunaMdhu gIrthiAO boMdhu kumaarI!
.
No comments yet.