Composer: Patnam Subramania Sastri (பதனம் சுப்ரமணிய சாஸ்திரி) popularly known as Patnam Subramania Iyer (பதனம் சுப்பிரமணிய யார்), (1845 -1902), He was born in 1845 in Tanjavur. Bharatham Vaidyanatha Iyer his father, his grandfather was Bharatham Panchanada Sastry.Kothavasal Venkatarama Iyer was his guru. More...
Raagam: Begada
Taalam: Adi
29 dheera shankaraabharaNam janya
Aa: S G3 R2 G3 M1 P D2 N2 D2 P S
Av: S N3 D2 P M1 G3 R2 S
అభిమాన మెన్నడు కల్గు రామ అమరేంద్ర వందిత పాద నాపై ||
Anupallavi
ఇభ రాజ వరద నాపై ఇంత కోపమేల నయ్య నీ వాడనే ||
Charanamu
అన్న వస్త్రముల కేమి త్రోవ యని యెన్న డైన నిన్ను అడిగి నాన
కన్న తండ్రి నీవేయని నమ్మి యుంటి కరుణ కలిగితే చాలు
నని యుండగా తిన్నగాను నీవు వీడ నాడ జూచితే
నన్ను బ్రోచు ఎవరయ వెన్ను డైన శ్రీ వేంకటేశ
న విన్నపంబు విన రాద నాతో వాదా ||
.
Pallavi
abhimAna mennaDu kalgu rAma amarEndra vandita pAda nApai ||
Anupallavi
ibha rAja varada nApai inta kOpamEla nayya nee vADanE ||
Charanam
anna vastramula kEmi trOva yani yenna Daina ninnu aDigi nAna
kanna tanDri neevEyani nammi yunTi karuNa kaligitE chAlu
nani yunDagA tinnagAnu neevu veeDa nADa joochitE
nannu brOchu evaraya vennu Daina Sree vEnkaTESa
na vinnapambu vina rAda nAtO vAdA ||
.
Pallavi
When will you be affectionate to me, Oh Rama ?
Indra the Lord of Devata’s bows to your feet.
Anupallavi
You are the bestower of the boon to Gajendra, the elephant king. Afterall I am yours. Why are you so angry with me?
Charanam
Did I request you to show me the means to get food and clothing ?
I only believed that you are my father. It is enough if you are kind to me.
If you forsake me who else is there to protect me.
Oh Venkatesa you are none other than Krishna, the butter thief. Why don’t you listen to my request ? Why dispute ?
.
No comments yet.