बलिहारी रसिया गिरिधारी,
सुंदरश्याम, तजी हो अमने, मथुराना वासी न बनीएजी.
वांसलडी वागी एवा भणकारा वागे छे,
व्रज-वाट लागे हवे खारी … सुंदरश्याम.
जमुनानो कांठो वा’ला, खावाने दोडे छे,
अकळावी दे छे हवे भारी … सुंदरश्याम.
वृंदावन केरी शोभा तम विण अमने तो,
नजरे दीठी नव लागे सारी … सुंदरश्याम.
गोवर्धन तोळ्यो वा’ला, टचली आंगळीए रे,
अम पर ढोळ्यो गिरधारी … सुंदरश्याम.
बाई मीरां कहे छे प्रभु, गिरिधर नागर,
सहाय करी लेजो शुद्ध मारी … सुंदरश्याम.
.
బలిహారీ రసియా గిరిధారీ,
సుందరశ్యామ, తజీ హో అమనే, మథురానా వాసీ న బనీఏజీ.
వాంసలడీ వాగీ ఏవా భణకారా వాగే ఛే,
వ్రజ-వాట లాగే హవే ఖారీ … సుందరశ్యామ.
జమునానో కాంఠో వా’లా, ఖావానే దోడే ఛే,
అకళావీ దే ఛే హవే భారీ … సుందరశ్యామ.
వృందావన కేరీ శోభా తమ విణ అమనే తో,
నజరే దీఠీ నవ లాగే సారీ … సుందరశ్యామ.
గోవర్ధన తోళ్యో వా’లా, టచలీ ఆంగళీఏ రే,
అమ పర ఢోళ్యో గిరధారీ … సుందరశ్యామ.
బాఈ మీరాం కహే ఛే ప్రభు, గిరిధర నాగర,
సహాయ కరీ లేజో శుద్ధ మారీ … సుందరశ్యామ.
.
બલિહારી રસિયા ગિરિધારી,
સુંદરશ્યામ, તજી હો અમને, મથુરાના વાસી ન બનીએજી.
વાંસલડી વાગી એવા ભણકારા વાગે છે,
વ્રજ-વાટ લાગે હવે ખારી … સુંદરશ્યામ.
જમુનાનો કાંઠો વા’લા, ખાવાને દોડે છે,
અકળાવી દે છે હવે ભારી … સુંદરશ્યામ.
વૃંદાવન કેરી શોભા તમ વિણ અમને તો,
નજરે દીઠી નવ લાગે સારી … સુંદરશ્યામ.
ગોવર્ધન તોળ્યો વા’લા, ટચલી આંગળીએ રે,
અમ પર ઢોળ્યો ગિરધારી … સુંદરશ્યામ.
બાઈ મીરાં કહે છે પ્રભુ, ગિરિધર નાગર,
સહાય કરી લેજો શુદ્ધ મારી … સુંદરશ્યામ.
.
Balihaaree Rasiyaa Giridhaaree,
Sumdarasyaama, Tajee Ho Amana, Mathuraanaa Vaasee Na Baneeajee.
Vaamsaladee Vaagee Avaa Bhanakaaraa Vaaga Cha,
Vraja-Vaata Laaga Hava Khaaree … Sumdarasyaama.
Jamunaano Kaamtho Vaa’laa, Khaavaana Doda Cha,
Akalaavee Da Cha Hava Bhaaree … Sumdarasyaama.
Vrmdaavana Karee Sobhaa Tama Vina Amana To,
Najara Deethee Nava Laaga Saaree … Sumdarasyaama.
Govardhana Tolyo Vaa’laa, Tachalee Aamgaleea Ra,
Ama Para Dholyo Giradhaaree … Sumdarasyaama.
Baa Meeraam Kaha Cha Prabhu, Giridhara Naagara,
Sahaaya Karee Lajo Suddha Maaree … Sumdarasyaama.
.
We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.
.
No comments yet.