Main Menu

Bhuvini Dasudane (భువిని దాసుడనే)

srirama

Composer: Kakarla Tyagabrahmam (Tyāgarāja త్యాగరాజ) , May 4, 1767 – January 6, 1847 was born in Tiruvarur Thanjavur district, , Tamil Nadu , to Kakarla Ramabrahmam and Sitamma in a Telugu Brahmin family of the Mulukanadu subsect. Sri Sonti Venkataramanayya was his guru.More...

Ragam: shree ranjani

Talam: dEshaadi

22 kharaharapriya janya
Aa: S R2 G2 M1 D2 N2 S
Av: S N2 D2 M1 G2 R2 S

Language: Telugu (తెలుగు)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Recitals


Bhuvini Dasudane | భువిని దాసుడనే     
Voice: S. Purushottaman

Bhuvini Dasudane | భువిని దాసుడనే     
Voice: S.R. Srinivasa Iyer


Awaiting for contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



Pallavi

భువిని దాసుడనే పేరాసచే
బొంకులాడితినా బుధ మనో-హర

Anupallavi

అవివేక మానవుల కోరి కోరి
అడ్డ ద్రోవ త్రొక్కితినా బ్రోవవే (భువిని)

Charanam

చాల సౌఖ్యమో కష్టమో నేను
జాలి జెందితినా సరి వారిలో
1పాల ముంచిన నీట ముంచిన
పదములే గతి త్యాగరాజ నుత (భువిని)
.


Pallavi

பு4வினி தா3ஸுட3னே பேராஸசே
பொ3ங்குலாடி3தினா பு3த4 மனோ-ஹர

Anupallavi

அவிவேக மானவுல கோரி கோரி
அட்3ட3 த்3ரோவ த்ரொக்கிதினா ப்3ரோவவே (பு4வினி)

Charanam

சால ஸௌக்2யமோ கஷ்டமோ நேனு
ஜாலி ஜெந்தி3தினா ஸரி வாரிலோ
1பால முஞ்சின நீட முஞ்சின
பத3முலே க3தி த்யாக3ராஜ நுத (பு4வினி)
.


Pallavi

ಭುವಿನಿ ದಾಸುಡನೇ ಪೇರಾಸಚೇ
ಬೊಂಕುಲಾಡಿತಿನಾ ಬುಧ ಮನೋ-ಹರ

Anupallavi

ಅವಿವೇಕ ಮಾನವುಲ ಕೋರಿ ಕೋರಿ
ಅಡ್ಡ ದ್ರೋವ ತ್ರೊಕ್ಕಿತಿನಾ ಬ್ರೋವವೇ (ಭುವಿನಿ)

Charanam

ಚಾಲ ಸೌಖ್ಯಮೋ ಕಷ್ಟಮೋ ನೇನು
ಜಾಲಿ ಜೆಂದಿತಿನಾ ಸರಿ ವಾರಿಲೋ
1ಪಾಲ ಮುಂಚಿನ ನೀಟ ಮುಂಚಿನ
ಪದಮುಲೇ ಗತಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಭುವಿನಿ)
.


Pallavi

भुविनि दासुडने पेरासचे
बॊंकुलाडितिना बुध मनो-हर

Anupallavi

अविवेक मानवुल कोरि कोरि
अड्ड द्रोव त्रॊक्कितिना ब्रोववे (भुविनि)

Charanam

चाल सौख्यमो कष्टमो नेनु
जालि जॆन्दितिना सरि वारिलो
1पाल मुञ्चिन नीट मुञ्चिन
पदमुले गति त्यागराज नुत (भुविनि)
.


Pallavi

bhuvini dāsuḍanē pērāsacē
boṃkulāḍitinā budha manō-hara

Anupallavi

avivēka mānavula kōri kōri
aḍḍa drōva trokkitinā brōvavē (bhuvini)

Charanam

cāla saukhyamō kaṣṭamō nēnu
jāli jenditinā sari vārilō
1pāla muñcina nīṭa muñcina
padamulē gati tyāgarāja nuta (bhuvini)
.


Pallavi

O Lord who steals the minds of the wise! Did I utter any falsehood out of greed for being called as Your servant in this Earth?

AnuPallavi

Did I tread any short cut beseeching much the people with no discrimination? Please protect me.

Charanam

Be it much comfort or a lot of troubles, was I grief stricken? among my peers, whether You lift me up or throw me down, Your holy feet alone are my refuge; O Lord praised by this Thyagaraja!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply