Ashtakam: Durga Ashtakam
Verses: 9
Stuti: About Durga Devi.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Ashtakam was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
कर्थ्ययैनि, महामाये,
गद्ग बन धौर्धरे,
गद्ग धारिणी चण्डी,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 1
वासुदेव सुथे, कलि,
वसु देव सहोधरि,
वसुन्धर श्रिये नन्धे,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 2
योग निध्रे, महा निध्रे,
योग मये, माहेस्वरि,
योग सिधिकारि शुधे,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 3
संख चक्र गद पाने,
सारङ्ग ज्ययथ बहवे,
पीथ्म्बर धरे, धन्ये,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 4
रिक यजुर समा अदर्वन,
स्चदु समन्थ लोकिनी,
ब्रह्म स्वरूपिनि, ब्राह्मी,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 5
वृष्णीनां कुल संभूथे,
विष्णु नाध सहोधरी,
वृष्णी रूप धरे धन्य,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 6
सर्वज्ञ, सर्वगे सर्वे,
श्रर्वेश्वरि, सर्व साक्षिणी,
सर्वंरुथ जड भरे,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 7
अष्ट बहु महा सथ्वे,
अष्टमी नवमी प्रिये,
अत्तःअस प्रिये भद्रे,
श्री दुर्ग देवी नमोस्थुथे. 8
दुर्गष्टकमिधं पुण्यं,
भक्थिधो य पदेन नर,
सर्व कमवप्नोथि,
दुर्ग लोकं स गचथि. 9
.
కర్త్యయైని, మహామాయే,
గడగ బన ధుర్ధరే,
గడగ దారినీ చండి,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 1
వాసుదేవ సుతే, కలి,
వాసు దేవ సహోదరి,
వసుంధర సరియే నందే,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 2
యోగ నిద్రే, మహా నిద్రే,
యోగ మాయే, మాహేశ్వరి,
యోగ సిధికారి శుదే,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 3
సంఖా చక్ర గడ పనే,
సారంగ జ్యయత బహావే,
పీత్మ్బర దారే, ధన్యే,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 4
రిక్ యజుర్ సమ ఆదర్వన,
స్చాడు సామంత లోకినీ,
బ్రహ్మ స్వరూపిణి, బ్రాహ్మి,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 5
వృష్ణీనాం కుల సంభూతే,
విష్ణు నాధ సహోదరీ,
వృష్ణీ రూప దారే ధన్య,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 6
సర్వజ్ఞ, సర్వాగే సర్వ్,
సర్వేశ్వరీ, సర్వ సాక్షిని,
సర్వంరుత జడ భరే,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 7
అష్ట బహు మహా సత్వే,
అష్టమి నవమి ప్రియే,
అట్టహాస ప్రియే భద్రే,
శ్రీ దుర్గ దేవి నమోస్తుతే. 8
దుర్గాష్టకమిధం పుణ్యం,
భక్తిదో య పాడెన్ నారా,
సర్వ కమవప్నోతి,
దుర్గ లోకం స గచాతి. 9
.
கர்த்யயைனி, மகாமே,
கடக பான துர்தரே,
கடக தரிநீ சந்தி,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 1
வாசுதேவ சுதே, கலி,
வாசு தேவ சஹோதரி,
வசுந்தர சரியே நந்தே,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 2
யோகா நித்ரே, மஹா நித்ரே,
யோகா மே, மாஹேஸ்வரி,
யோகா சிதிகரி சுதே,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 3
சந்க்ஹா சக்ர கட பன்,
சரங்க ஜ்யயாத பகவே,
பீத்ம்பர தரே, தானே,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 4
ரிக் யசுர் சம அடர்வான,
ச்சாடு சமந்த லோகிநீ,
பிரம்மா ஸ்வரூபிணி, பிரம்மி,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 5
வ்ருஷ்நீனாம் குல சம்பிஊதே,
விஷ்ணு நாதா சஹோதரீ,
வ்ருஷ்ணீ ரூப தரே தனியா,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 6
சர்வக்ன, சர்வகே சர்வே,
சர்வேஸ்வரி, சர்வ சக்ஷினி,
சர்வம்ருத ஜடா பாரே,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 7
அஷ்ட பஹு மஹா சத்வே,
அஷ்டமி நவமி பரியே,
அட்டஹச பரியே பாடறே,
ஸ்ரீ துர்கா தேவி நமோஸ்துதே. 8
துர்கஷ்டகமிதம் புண்யம்,
பாக்திதோ யா பேடன் நர,
சர்வ கமவப்நோதி,
துர்கா லோகம் ச கச்சதி. 9
.
Karthyayaini, Mahamaye,
Gadga bana dhaurdhare,
Gadga dharinee chandi,
Sri Durga Devi namosthuthe. 1
Vasudeva suthe, kali,
Vasu deva sahodhari,
Vasundhara sriye nandhe,
Sri Durga Devi namosthuthe. 2
Yoga nidhre, maha nidhre,
Yoga maye, maaheswari,
Yoga sidhikari shudhe,
Sri Durga Devi namosthuthe. 3
Sankha chakra gada pane,
Sarnga jyayatha bahave,
Peethmbara dhare, dhanye,
Sri Durga Devi namosthuthe. 4
Rik Yajur sama adarvana,
Schadu Samantha lokinee,
Brahma swaroopini, brahmi,
Sri Durga Devi namosthuthe. 5
Vrushneenaam kula sambhoothe,
Vishnu nadha sahodharee,
Vrushnee roopa dhare dhanya,
Sri Durga Devi namosthuthe. 6
Sarvagna, sarvage sarve,
Sarveshwari, sarva sakshini,
Sarvamrutha jada bhare,
Sri Durga Devi namosthuthe. 7
Ashta bahu maha sathwe,
Ashtami navami priye,
Attahasa priye bhadre,
Sri Durga Devi namosthuthe. 8
Durgashtakamidham punyam,
Bhakthidho ya paden nara,
Sarva kamavapnothi,
Durga lokam sa gachathi. 9
.
Salutations to Goddess Durga,
Who is Karthyayaini,
Who is the greatest enchantress,
Who carries with her sword, arrow and bow,
And who is Chandi who carries the sword. 1
Salutations to goddess Durga,
Who is the daughter of king Vasudeva,
Who is the sister to Lord Vaasudeva,
And who is the lady who is earth as well as Lakshmi. 2
Salutations to goddess Durga,
Who is the sleep of yoga,
Who is the great sleep,
Who is enchantress of yoga,
Who is the greatest goddess,
Who is the one who gives powers through yoga,
And who is clean and truthful. 3
Salutations to goddess Durga,
Who holds conch, wheel and mace,
Who blows the conch called Sarnga of Vishnu,
And who is blessed and wears yellow silk. 4
Salutations to goddess Durga,
Who lives in the four areas,
Of Rik, Yajur, sama and Atharvana Veda,
Who is the power of Brahma and is like Brahma. 5
Salutations to goddess Durga,
Who belongs to the clan of Vrushnees,
Who is the sister of Lord Vishnu,
And who is blessed by taking the form of Vrushnee. 6
Salutations to goddess Durga,
Who knows all, is everywhere, and belongs to Shiva,
Who is the Goddess of all and is the witness of all,
And who carries the nectar as her tufted hair. 7
Salutations to goddess Durga,
Who is the great being with eight hand,
Who likes Ashtami and Navami,
Who takes care but likes fierce play. 8
If this holy octet on Durga,
Is read by men with devotion,
They would get all desires fulfilled,
And attain the world of Durga. 9
.
No comments yet.