Main Menu

Evaraina Leraa (ఎవరైన లేరా)

srirama

Composer: Kakarla Tyagabrahmam (Tyagaraja త్యాగరాజ) , (May 4, 1767–January 6, 1847). He was born in Tiruvarur Thanjavur district, , Tamil Nadu , to Kakarla Ramabrahmam and Sitamma in a Telugu Brahmin family of the Mulukanadu subsect. Sri Sonti Venkataramanayya was his guru.More...

Ragam: siddhasEna

Talam: dEshaadi

22 kharaharapriyaa janya
Aa: S G2 R2 G2 M1 P D2 S
Av: S N2 D2 M1 P M1 R2 G2 R2 S

Language: Telugu (తెలుగు)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Recitals


Evaraina Leraa | ఎవరైన లేరా     
Voice: S.P.Ramh


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



Pallavi

ఎవరైన లేరా పెద్దలు ఇలలోన దీనుల బ్రోవను

Anupallavi

భవ సాగరమున చరించు
బలు గాసి రామునితో తెలుప (ఎవరైన)

Charanam

కలి మానవాధముల కార్యములు
కామ మత్సరాదుల కృత్యములు
చల చిత్తము లేని వారిపుడు
చాల త్యాగరాజ నుతినితో తెలుప (ఎవరైన)

.


Pallavi

எவரைன லேரா பெத்3த3லு இலலோன தீ3னுல ப்3ரோவனு

Anupallavi

ப4வ ஸாக3ரமுன சரிஞ்சு
ப3லு கா3ஸி ராமுனிதோ தெலுப (எவரைன)

Charanam

கலி மானவாத4முல கார்யமுலு
காம மத்ஸராது3ல க்ருத்யமுலு
சல சித்தமு லேனி வாரிபுடு3
சால த்யாக3ராஜ நுதினிதோ தெலுப (எவரைன)

.


Pallavi

ಎವರೈನ ಲೇರಾ ಪೆದ್ದಲು ಇಲಲೋನ ದೀನುಲ ಬ್ರೋವನು

Anupallavi

ಭವ ಸಾಗರಮುನ ಚರಿಂಚು
ಬಲು ಗಾಸಿ ರಾಮುನಿತೋ ತೆಲುಪ (ಎವರೈನ)

Charanam

ಕಲಿ ಮಾನವಾಧಮುಲ ಕಾರ್ಯಮುಲು
ಕಾಮ ಮತ್ಸರಾದುಲ ಕೃತ್ಯಮುಲು
ಚಲ ಚಿತ್ತಮು ಲೇನಿ ವಾರಿಪುಡು
ಚಾಲ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತಿನಿತೋ ತೆಲುಪ (ಎವರೈನ)

.


Pallavi

ऎवरैन लेरा पॆद्दलु इललोन दीनुल ब्रोवनु

Anupallavi

भव सागरमुन चरिञ्चु
बलु गासि रामुनितो तॆलुप (ऎवरैन)

Charanam

कलि मानवाधमुल कार्यमुलु
काम मत्सरादुल कृत्यमुलु
चल चित्तमु लेनि वारिपुडु
चाल त्यागराज नुतिनितो तॆलुप (ऎवरैन)

.


Pallavi

evaraina lērā peddalu ilalōna dīnula brōvanu

Anupallavi

bhava sāgaramuna cariñcu
balu gāsi rāmunitō telupa (evaraina)

Charanam

kali mānavādhamula kāryamulu
kāma matsarādula kṛtyamulu
cala cittamu lēni vāripuḍu
cāla tyāgarāja nutinitō telupa (evaraina)

.


Pallavi

Are there no elders in this World to protect the humble?

Anupallavi

Are there no elders in this World who would inform Sri Rama about the terrible distress found in the Ocean of Worldly Existence?

Charanam

Are there no elders in this World now who do not have wavering mind, to inform Sri Rama – the Lord praised by this Thyagaraja in detail about the actions of the base people of this Kali Yuga, and the workings of lust, envy etc?
.

, , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply