Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...
Poem Abstract:
Hide Lyrics
This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience
పద్యం:
గొప్పదశ వచ్చెననుచు నొ
కప్పుడయిన గర్వపడకు మదిఁ దొలఁగినచో
జప్పట్లు చరుతు రందఱు
దప్పని దండించుదండధరుఁడు కుమారీ!
తాత్పర్యము:
ఓ సుకుమారీ!దశతిరిగిందని,మంచిస్థితి వచ్చిందని విర్రవీగకుము.గర్వపడుకుము.ఎప్పుడెలా ఉంటుందో ఎవరికెరుక?అది తొలిగిననాడు అందరు నిన్ను జూచి తప్పట్లు కొట్టి ఎగతాళి చేస్తారు.యముడు కూడా నినే తప్పుబట్టి శిక్షిస్తాడు.
.
Poem:
Goppadhasha vachchenanuchu no
kappudayina garvapadaku madhiao dholaaoginacho
jappatlu charuthu ramdharu
dhappani dhamdimchudhamdadharuaodu kumaari!
Meaning:
O Kumari, Riches should not make you vain. Fate can turn the tables. If you lose those riches, then people will make fun of your vanity and stupidity. The Lord of Dharma, Yama will punish you for this fault.
.
Poem:
goppadhasha vachchenanuchu no
kappudayina garvapadaku madhiAO dholaAOginachO
jappatlu charuthu raMdhaRu
dhappani dhaMdiMchudhaMdaDharuAOdu kumaarI!
.
No comments yet.