Main Menu

Konagalla Vreluvemdruka (కొనగోళ్ళ వ్రేలువెండ్రుక)

Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
కొనగోళ్ళ వ్రేలువెండ్రుక
లను జాఱెడునీళ్ళు కుండ లన్ ముంతల వా
డిన వెన్న మిగులునీళ్ళును
జన దండ్రు దరిద్ర మొందు జగతి గుమారీ!

తాత్పర్యము:
ఓ సుకుమారీ!కొనగోళ్ళనుండి జాలువారిన నీరును,వెంట్రుక చివరలనుండి జారిపడేనీరును,కుండలలోను,ముంతలలోను,ఉపయోగింపగా మిగిలిన నీరును పనికిరావని పెద్దలు చెప్పుదురు.వాని వలన మన అదృష్టము చేజారును.శని పడుతుంది.

.


Poem:
Konagalla vreluvemdruka
lanu jaaredunillu kumda lan mumthala vaa
dina venna migulunillunu
jana dhamdru dharidhra momdhu jagathi gumaari!

Meaning:
O Kumari, Water dripping from nails and hair, and that remaining at the bottom of a vessel is not fit for consumption. Such dirtiness leads to loss of prosperity

.


Poem:
konagalla vrEluveMdruka
lanu jaaRedunILLu kuMda lan muMthala vaa
dina venna migulunILLunu
jana dhaMdru dharidhra moMdhu jagathi gumaarI!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.