Main Menu

Koti Nokatidechchi Krottaputtamugatti (కోతి నొకటిదెచ్చి క్రొత్తపుట్టముగట్టి)

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

This poem explains the nature of an immoral person | నీతిలేని వారి స్వభావము ఈ పద్యములో వివరించుతున్నారు.
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
కోతి నొకటిదెచ్చి క్రొత్తపుట్టముగట్టి
కొండమ్రుచ్చులెల్లఁ గొలిచినట్లు
నీతిహీనునొద్ద నిర్భాగ్యులుందురు
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
కోతికి మంచి బట్టలు కట్టి దనిని ఉన్నతమైన సింహాసమున కూర్చొండబెట్టి కొండ ముచ్చులు అన్ని కలిసి దానిని సేవించుట ఎంత దౌర్భాగ్యమో అదేవిధముగా నీచునికి పట్టముకట్టి వాడిని ఆశ్రయించుటకూడా అంతటి సమానమైనది.అటువంటి వాని చెంత శరిశ్రులే ఉండెదరు.
.


Poem:
Kothi nokatidhechchi kroththaputtamugatti
komdamruchchulellaao golichinatlu
nithihinunodhdha nirbhaagyulumdhuru
vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
Like the chimpanzees dress up a monkey, place it on a throne and pay respects, immoral people flock around a worthless man. This signifies that an immoral man gets immoral people’s respect only.
.


kOthi nokatidhechchi kroththaputtamugatti
koMdamruchchulellaAO golichinatlu
nIthihInunodhdha nirbhaagyuluMdhuru
vishvadhaabhiraama vinuravEma.
.

, , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.