Composer: Kakarla Tyagabrahmam (Tyāgarāja త్యాగరాజ) , May 4, 1767 – January 6, 1847 was born in Tiruvarur Thanjavur district, , Tamil Nadu , to Kakarla Ramabrahmam and Sitamma in a Telugu Brahmin family of the Mulukanadu subsect. Sri Sonti Venkataramanayya was his guru.More...
Talam: aadi
28 harikaambhOji janya
Aa: S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 S
Language: Telugu (తెలుగు)
Tyagaraja (త్యాగరాజ)
Recitals
Awaiting Contributions.
Hide Lyrics
This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience
Pallavi
మా రామచంద్రునికి జయ మంగళం
ఘోర భవ నీర నిధి తారకునికి మంగళం (మా)
Charanams
1. మారుని కన్న రాజ కుమారునికి మంగళం
మారు లేని హరికి ముమ్మారు జయ మంగళం (మా)
2. 1బాహులేయాప్తునికి 2సుబాహు వైరికి మంగళం
3బాహుజ శూరుడాజాను బాహునికి మంగళం (మా)
3.బృందావన స్థిత మౌని బృందావనునికి మంగళం
4బృందా లోలునికి పాలిత బృందారకునికి మంగళం (మా)
4. రాజ వేషునికి రాజ రాజార్చితునికి మంగళం
రాజ ధరుడగు 5త్యాగరాజ నుతునికి మంగళం (మా)
.
Pallavi
மா ராமசந்த்3ருனிகி ஜய மங்க3ளம்
கோ4ர ப4வ நீர நிதி4 தாரகுனிகி மங்க3ளம் (மா)
Charanams
1. மாருனி கன்ன ராஜ குமாருனிகி மங்க3ளம்
மாரு லேனி ஹரிகி மும்மாரு ஜய மங்க3ளம் (மா)
2. 1பா3ஹுலேயாப்துனிகி 2ஸுபா3ஹு வைரிகி மங்க3ளம்
3பா3ஹுஜ சூருடா3ஜானு பா3ஹுனிகி மங்க3ளம் (மா)
3.ப்3ருந்தா3வன ஸ்தி2த மௌனி ப்3ருந்தா3வனுனிகி மங்க3ளம்
4ப்3ருந்தா3 லோலுனிகி பாலித ப்3ருந்தா3ரகுனிகி மங்க3ளம் (மா)
4. ராஜ வேஷுனிகி ராஜ ராஜார்சிதுனிகி மங்க3ளம்
ராஜ த4ருட3கு3 5த்யாக3ராஜ நுதுனிகி மங்க3ளம் (மா)
.
Pallavi
ಮಾ ರಾಮಚಂದ್ರುನಿಕಿ ಜಯ ಮಂಗಳಂ
ಘೋರ ಭವ ನೀರ ನಿಧಿ ತಾರಕುನಿಕಿ ಮಂಗಳಂ (ಮಾ)
Charanams
1. ಮಾರುನಿ ಕನ್ನ ರಾಜ ಕುಮಾರುನಿಕಿ ಮಂಗಳಂ
ಮಾರು ಲೇನಿ ಹರಿಕಿ ಮುಮ್ಮಾರು ಜಯ ಮಂಗಳಂ (ಮಾ)
2. 1ಬಾಹುಲೇಯಾಪ್ತುನಿಕಿ 2ಸುಬಾಹು ವೈರಿಕಿ ಮಂಗಳಂ
3ಬಾಹುಜ ಶೂರುಡಾಜಾನು ಬಾಹುನಿಕಿ ಮಂಗಳಂ (ಮಾ)
3.ಬೃಂದಾವನ ಸ್ಥಿತ ಮೌನಿ ಬೃಂದಾವನುನಿಕಿ ಮಂಗಳಂ
4ಬೃಂದಾ ಲೋಲುನಿಕಿ ಪಾಲಿತ ಬೃಂದಾರಕುನಿಕಿ ಮಂಗಳಂ (ಮಾ)
4. ರಾಜ ವೇಷುನಿಕಿ ರಾಜ ರಾಜಾರ್ಚಿತುನಿಕಿ ಮಂಗಳಂ
ರಾಜ ಧರುಡಗು 5ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತುನಿಕಿ ಮಂಗಳಂ (ಮಾ)
.
Pallavi
मा रामचन्द्रुनिकि जय मंगळं
घोर भव नीर निधि तारकुनिकि मंगळं (मा)
Charanams
1. मारुनि कन्न राज कुमारुनिकि मंगळं
मारु लेनि हरिकि मुम्मारु जय मंगळं (मा)
2. 1बाहुलेयाप्तुनिकि 2सुबाहु वैरिकि मंगळं
3बाहुज शूरुडाजानु बाहुनिकि मंगळं (मा)
3.बृन्दावन स्थित मौनि बृन्दावनुनिकि मंगळं
4बृन्दा लोलुनिकि पालित बृन्दारकुनिकि मंगळं (मा)
4. राज वेषुनिकि राज राजार्चितुनिकि मंगळं
राज धरुडगु 5त्यागराज नुतुनिकि मंगळं (मा)
.
Pallavi
mā rāmacandruniki jaya maṅgaḷaṃ
ghōra bhava nīra nidhi tārakuniki maṅgaḷaṃ (mā)
Charanams
1. māruni kanna rāja kumāruniki maṅgaḷaṃ
māru lēni hariki mummāru jaya maṅgaḷaṃ (mā)
2. 1bāhulēyāptuniki 2subāhu vairiki maṅgaḷaṃ
3bāhuja śūruḍājānu bāhuniki maṅgaḷaṃ (mā)
3.bṛndāvana sthita mauni bṛndāvanuniki maṅgaḷaṃ
4bṛndā lōluniki pālita bṛndārakuniki maṅgaḷaṃ (mā)
4. rāja vēṣuniki rāja rājārcituniki maṅgaḷaṃ
rāja dharuḍagu 5tyāgarāja nutuniki maṅgaḷaṃ (mā)
.
Pallavi
May there be victory and prosperity to our Lord Sri Ramacandra! May there be prosperity to the Lord who carries people across the terrible Ocean of Worldy Existence!
Charanams
1. May there be prosperity to the prince who bore cupid! May there be thrice over victory and prosperity to the Lord hari who is ever changeless or who is peerless!
2. May there be prosperity to the benefactor of Lord Subrahmanya and the enemy of Subahu! May there be prosperity to the Hero of Kshatriyas – one born of Arm of Brahman – and the one whose arms stretch up to knees!
3. May there be prosperity to the protector of the multitude of sages situated at Brindavana! May there be prosperity to the Lord who is enamoured by Thulasi and the protector of celestials!
4. May there be prosperity to the Lord who has donned the garb of a king; to the Lord worshipped by emperors! May there be prosperity to the Lord praised by Siva – Lord Thyagaraja – one who is wearer of digit of the moon!
.
No comments yet.