Stotra: Matsya Stotra
Verses: 4
Stuti: About Lord Vishnu.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
हेय लोर्द विष्णु व्हो दोएस नोत हवे देअतः,
य़ौ, व्हो इस थे रेअल् लोर्द विष्णु,
एवेन तूक् थे फ़ोर्म ओफ़् लिविन्ग बेइन्ग इन वतेर्,
ओर् शोवेरिन्ग योउर ब्लेस्सिङ्ग्स ओन अल्ल् बेइन्ग्स. 1
श्रलुततिओन्स तो थे ग्रेअतेस्त अमोन्ग मलेस,
हो इस रेस्पोन्सिब्ले फ़ोर् क्रेअतिओन्, उप्कीप् अण्ड देस्त्रुक्तिओन्,
अण्ड फ़ोर् उस देवोतीस व्हो अरे सीकिन्ग योउर प्रोतेक्तिओन्,
य़ौ अरे थे ओन्ल्य मेअन्स लेअदिन्ग तो थेइर सल्वतिओन्. 2
हेय गोद अल्ल् योउर इन्कर्नतिओन्स अरे फ़ोर् थे वेल्ल बेइन्ग ओफ़् थे वोर्ल्द,
अण्ड इ वौल्द लिके तो क्नोव्, व्हत् इस थे नेचेस्सित्य ओफ़् योउर रेअल् फ़ोर्म. 3
इस इत नोत अ फ़क्त, लोतुस एयेद लोर्द,
हो इस थे फ़्रिएन्द अण्ड रेलतिओन ओफ़् अल्ल्,
तहत तोतल सुर्रेन्देर तो योउर फ़ीत् इस नेवेर उसेलेस्स,
ओर् यौ शोवेद् योउर वोन्देर्फ़ुल् फ़ोर्म,
तो थे ग्रेअत सगेस अस वेल्ल अस हुम्ब्ले देवोतीस लिके उस. 4
.
నూనం త్వం భగవాన్ సాక్షాత్ హరిర్ నారాయణో అవ్యయ,
అనుగ్రహాయ భూతనం ధత్సే రూపం జలోకసం. 1
నమస్తే పురుష శ్రేష్ట, స్తిత్యుత్పతివ్యయఎస్వర,
భక్తానాం న ప్రపంననం ముఖ్యో ఆత్మ గతిర్ విభో. 2
సర్వ లీలవ్తరస్తే భూతనం భూతి హేతవ,
గ్నతుమిచంయదో రూపం యదార్థం భవత ద్రుతం. 3
న థెయ్ అరవిందాక్ష, పదోపసర్పణం,
మృష భవేత్ సర్వ సుహృత్ ప్రియత్మన,
యదతరేశం ప్రదగాత్మనం సత,
మదీద్రుసో యద్వాప్రాద్భుతం న. 4
.
நூனம் தவம் பகவான் சாக்ஷாத் ஹரிர் நாராயணோ அவிய,
அனுக்ராஹைய போஒதனம் தத்சே ரூபம் ஜலோகசம். 1
நமஸ்தே புருஷ ஸ்ரேஷ்ட, ச்தித்யுத்பதிவ்யயஎச்வர,
பாக்தனம் ந பிரபன்னனம் முக்ஹ்யோ ஆத்மா கதிர் விப்ஹோ. 2
சர்வ லீலவ்தரச்தே போஒதனம் பிஊத்தி ஹெதவ,
ஞாதுமிச்சம்யதோ ரூபம் யதார்த்தம் பாவாத திருத்தம். 3
ந தே அரவிண்டக்ஷ, பதோபசர்ப்பணம்,
ம்ருஷ பவேத் சர்வ சுஹ்ருத் ப்ரியத்மான,
யாததரேஷம் ப்ரடகத்மனம் சதா,
மதீட்ருசோ யட்வப்ராத்புதம் ந. 4
.
Noonam thwam Bhagawan sakshath harir narayano avyaya,
Anugrahaya bhoothanam dhathse roopam jalokasam. 1
Namasthe purusha sreshta, sthithyuthpathivyayayeswara,
Bhakthanam na prapannanam mukhyo athma gathir vibho. 2
Namasthe purusha sreshta, sthithyuthpathivyayayeswara,
Bhakthanam na prapannanam mukhyo athma gathir vibho. 2
Na they aravindaksha, padhopasarpanam,
Mrusha bhaveth sarva suhruth priyathmana,
Yadatharesham pradagathmanam satha,
Madheedruso yadwapraadhbhutham na. 4
.
Hey Lord Vishnu who does not have death,
You, who is the real Lord Vishnu,
Even took the form of living being in water,
For showering your blessings on all beings. 1
Salutations to the greatest among males,
Who is responsible for creation, upkeep and destruction,
And for us devotees who are seeking your protection,
You are the only means leading to their salvation. 2
Hey god all your incarnations are for the well being of the world,
And I would like to know, what is the necessity of your real form. 3
Is it not a fact, lotus eyed Lord,
Who is the friend and relation of all,
That total surrender to your feet is never useless,
For you showed your wonderful form,
To the great sages as well as humble devotees like us. 4
.
No comments yet.