Main Menu

Paalaya Mam Brhadeesvara

Composer: Muttukumaraswamy (முத்துகுமாரச்வாமி) popularly known as Muthuswamy Dikshithar (முத்துஸ்வாமி தீக்ஷிதர் – ముత్తుస్వామీ డిక్షితర్), (March 24, 1775 – October 21, 1835) was born in Tiruvarur (of Thanjavur district of Tamil Nadu) to a Tamil Iyer Brahmin couple Ramaswami Dikshitar and Subbamma, as the eldest son. He also had two younger brothers Baluswami, Chinnaswami and a sister Balambal.Chidambaranatha Yogi was his guru. More…

Raagam: Naayaki

 

Taalam: Rupakam

 

Diety: Tanjavur – Brihadeeswara Krithis

.

Recitals


Palayamam Brhadisvara     
Album: Unknown | Voice: Vijay Shiva


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


We believe this kriti was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience.



పల్లవి

పాలయ మాం బృహదీశ్వర
పాలిత భువనేశ్వర

అనుపల్లవి

విలసిత తంజపురీశ్వర
బృహన్నాయకీ మనోహర

చరణము

దీన జనావన శంకర
దివాకరాగ్ని శశి నేత్ర
దానవ సుర సేవిత
వర దాన నిపుణ మహేశ్వర
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
గాన విద్యా ప్రదేశ్వర
మానిత గురు గుహ సోదర
సన్నుతానంద-కర పరమేశ్వర
శుభ-కర హర హర
.


பல்லவி

பாலய மாம் ப்3ரு2ஹதீ3ஸ்1வர
பாலித பு4வனேஸ்1வர

அனுபல்லவி

விலஸித தஞ்ஜபுரீஸ்1வர
ப்3ரு2ஹன்னாயகீ மனோஹர

சரணம்

தீ3ன ஜனாவன ஸ1ங்கர
தி3வாகராக்3னி ஸ1ஸி1 நேத்ர
தா3னவ ஸுர ஸேவித
வர தா3ன நிபுண மஹேஸ்1வர
(மத்4யம கால ஸாஹித்யம்)
கா3ன வித்3யா ப்ரதே3ஸ்1வர
மானித கு3ரு கு3ஹ ஸோத3ர
ஸன்னுதானந்த3-கர பரமேஸ்1வர
ஸு1ப4-கர ஹர ஹர
.


ಪಲ್ಲವಿ

ಪಾಲಯ ಮಾಂ ಬೃಹದೀಶ್ವರ
ಪಾಲಿತ ಭುವನೇಶ್ವರ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ವಿಲಸಿತ ತಂಜಪುರೀಶ್ವರ
ಬೃಹನ್ನಾಯಕೀ ಮನೋಹರ

ಚರಣಮ್

ದೀನ ಜನಾವನ ಶಂಕರ
ದಿವಾಕರಾಗ್ನಿ ಶಶಿ ನೇತ್ರ
ದಾನವ ಸುರ ಸೇವಿತ
ವರ ದಾನ ನಿಪುಣ ಮಹೇಶ್ವರ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ಗಾನ ವಿದ್ಯಾ ಪ್ರದೇಶ್ವರ
ಮಾನಿತ ಗುರು ಗುಹ ಸೋದರ
ಸನ್ನುತಾನಂದ-ಕರ ಪರಮೇಶ್ವರ
ಶುಭ-ಕರ ಹರ ಹರ
.


पल्लवि

पालय मां बृहदीश्वर
पालित भुवनेश्वर

अनुपल्लवि

विलसित तञ्जपुरीश्वर
बृहन्नायकी मनोहर

चरणम्

दीन जनावन शङ्कर
दिवाकराग्नि शशि नेत्र
दानव सुर सेवित
वर दान निपुण महेश्वर
(मध्यम काल साहित्यम्)
गान विद्या प्रदेश्वर
मानित गुरु गुह सोदर
सन्नुतानन्द-कर परमेश्वर
शुभ-कर हर हर
.


pallavi

pAlaya mAM bRhadISvara
pAlita bhuvanESvara

anupallavi

vilasita tanjapurISvara
bRhannAyakI manOhara

caraNam

dIna janAvana Sankara
divAkarAgni SaSi nEtra
dAnava sura sEvita
vara dAna nipuNa mahESvara
(madhyama kAla sAhityam)
gAna vidyA pradESvara
mAnita guru guha sOdara
sannutAnanda-kara paramESvara
Subha-kara hara hara
.


പല്ലവി

പാലയ മാം ബൃഹദീശ്വര
പാലിത ഭുവനേശ്വര

അനുപല്ലവി

വിലസിത തഞ്ജപുരീശ്വര
ബൃഹന്നായകീ മനോഹര

ചരണമ്

ദീന ജനാവന ശങ്കര
ദിവാകരാഗ്നി ശശി നേത്ര
ദാനവ സുര സേവിത
വര ദാന നിപുണ മഹേശ്വര
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
ഗാന വിദ്യാ പ്രദേശ്വര
മാനിത ഗുരു ഗുഹ സോദര
സന്നുതാനന്ദ-കര പരമേശ്വര
ശുഭ-കര ഹര ഹര
.

We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.