Stotra: Rama Stotram – II
Verses: 11
Stuti: About Load Rama.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
अगनिथ गुण मप्रमेय मध्यं,
सकल जगत स्थिथि संयमथि हेथुं,
उपरममपरं परथमा भूथं,
सततमहं प्रनोथोस्मि रामचन्द्रं. 1
निरवधि सुख मिन्दिर कदक्षं,
क्षपिथ सुरेन्द्र चथुर मुखाधि दुखं,
नरवरमनिसं नथोस्मि रामं,
वरदमहं वर चाप बन हस्थं. 2
त्रिभुवन कमनीय रूप मीद्यं,
रवि साथ भासुर मीहिथ प्रधानं,
सरनदमनिसं सुरग मूले,
कृथा निलयं रघु नन्दनं प्रपध्ये. 3
भव विपिन भवग्नि नामधेयं,
भव मुख दैवथ दैवथं दयालुं,
दनुजपथि सहस्र कोटि नासं,
रवि थानाय सदृशं हरिं प्रपध्ये. 4
अविरथा भव भावनथि धूरं,
भव विमुखैर मुनिभि सदैव दृश्यं,
भव जलधि सुथरनन्गृपोथं,
सरनामहं रघु नन्दनम् प्रपध्ये. 5
गिरीस गिरि सुथ मनो निवासं,
गिरि वर धारिण मीहिथाभि रामं,
सुर वर धनुजेन्द्र सेवेथङ्ग्रिं,
सुर वरदं रघु नायकं प्रपध्ये. 6
परधन पर धर वर्जिथानं,
परगुण भूथिषु थुष्ट मानसानां,
पर हिथ निरत्त्ह्मनां सुसेव्यं,
रघु वरमंभुजा लोचनं प्रपध्ये. 7
स्मिथ रुचिर विकसिथननभ्जं,
मथि सुलभं सुर राज नील नीलं,
सिथ जल रुह चारु नेत्र शोभां,
रघुपथि मेस गुरोर गुरुं प्रपध्ये. 8
हरि कमलज शंभु रूप भेधा,
ठ्वमिह विभासि गुण थ्रायनुवृथ,
रविरिव जल पूरिथोधपथ्रे,
शमरपरि स्थुथि पथर मेस मीदे. 9
रथी पथि साथ कोटि सुन्दरङ्गं,
साथ पध गोचर भवन विधूरं,
यथिपथि ह्रुधये सदा विभन्थं,
रघु पथि मारथि हरं प्रभुं प्रबध्ये. 10
इत्येवं स्थुवथ्सथ्य प्रसन्नोभूथ्रगोथाम,
उवाच गच भद्रं थेय मम विष्णो परम पदं,
स्रुनोथि य इधं स्तोत्रं लिखेध्व नियथ पदेतः,
स यथि मम सारूप्यं मरणे मतः स्मृथीं लभेतः. 11
.
అగణిత గుణ మప్రమేయ మద్యం,
సకల జగత్ స్థితి సంయమతి హేతుం,
ఉపరమమాపారం పరాత్మ భూతం,
సతతమాహం ప్రనోతోస్మి రామచంద్రం. 1
నిరవధి సుఖ మిందిరా కదక్షం,
క్షపిత సురేంద్ర చతుర్ ముఖది దుఖం,
నరవరమనిసం నతోస్మి రామం,
వరదమాహం వర చాప బన హస్తం. 2
త్రిభువన కమనీయ రూప మీద్యం,
రవి సత భాసుర మీహిత ప్రధానం,
సరనదమనిసం సురగ మూలే,
కృత నిలయం రఘు నందనం ప్రపద్యే. 3
భావ విపిన భావాగ్ని నామధేయం,
భావ ముఖ దైవత దైవతం దయలుం,
దనుజపతి సహస్ర కోటి నాసం,
రవి తనయ సదృశం హరిం ప్రపద్యే. 4
అవిరత భావ భావనతి దూరం,
భావ విముఖైర్ మునిభి సదివ దృశ్యం,
భావ జలధి సుతరనంగ్రిపోతం,
సరనమాహం రఘు ననదనం ప్రపద్యే. 5
గిరీస గిరి సుత మనో నివాసం,
గిరి వర దారిన మీహితభి రామం,
సుర వర దనుజేంద్ర సేవేతంగ్రిం,
సుర వరదం రఘు నాయకం ప్రపద్యే. 6
పరధన పర ధర వర్జితనం,
పరగుణ భూతిషు తుష్ట మనసనాం,
పర హిత నిరతత్మనాం సుసేవ్యం,
రఘు వరమంభుజ లోచనం ప్రపద్యే. 7
స్మిత రుచిరా వికసితననభ్జం,
మతి సులభం సుర రాజ నీల నీలం,
సిత జల రుహ చారు నేత్ర శోభం,
రఘుపతి మీస గురోర్ గురుం ప్రపద్యే. 8
హరి కమలజ శంభు రూప భేద,
త్వమిహ విభాసి గుణ త్రాయనువ్రుత,
రావిరివ జల పూరితోధపత్రే,
శామరపరి స్తుతి పాత్రా మీస మీదే. 9
రతి పతి సత కోటి సుందరంగం,
సత పద గోచర భావన విదూరం,
యతిపతి హృదయే సద విభాంతం,
రఘు పతి మార్తి హారం ప్రభుం ప్రబధ్యే. 10
ఇత్యేవం స్తువత్సత్య ప్రసంనోభూత్రగోతమ,
ఉవాచ గచ భద్రం థెయ్ మామ విష్ణో పరమ పదం,
సృనోతి య ఇదం స్తోత్రం లిఖేద్వ నియత పదేత్,
స యతి మామ సారూప్యం మారనే మత స్మ్రుతీం లభేత్. 11
.
அகணித குண மப்ரமேய மத்யம்,
சகல ஜகாத் ஸ்திதி சம்யமதி ஹெதும்,
உபரமமபரம் பரதம போஒதம்,
சடடமஹம் ப்ரநோதொச்மி ராமச்சன்றம். 1
நிரவதி சுக்ஹா மிந்திர கடாக்ஷம்,
க்ஷபித சுரேந்திர சதுர் முக்ஹதி டுக்ஹம்,
நரவரமநிசம் நதொச்மி ரமம்,
வரதமஹம் வர சபா பான ஹஸ்தம். 2
திரிபுவன கமனீய ரூப மீட்யம்,
ரவி சதா பாசுர மீஹித பிரதானம்,
சரணடமநிசம் சுரக மூலே,
கருத நிலையம் ரக்து நந்தனம் ப்ரபத்யே. 3
பாவ விபின பாவக்னி நாமதேயம்,
பாவ முக்ஹா தைவத தைவதம் தாளும்,
தனுஜபதி சஹாச்ற கோடி நாசம்,
ரவி தனைய சட்ருசம் ஹரிம் ப்ரபத்யே. 4
அவிர்த பாவ பாவநதி தூரம்,
பாவ விமுக்ஹிர் முநிபிய் சடைவ ட்ருச்யம்,
பாவ ஜலதி சுதரனங்க்ரிபோதம்,
சரணமஹம் ரக்து நனடனம் ப்ரபத்யே. 5
கிரீச கிரி சுத்த மனோ நிவாசம்,
கிரி வர தரின மீஹிதபிய் ரமம்,
சுறா வர தனுஜென்ற செவேதன்க்ரிம்,
சுறா வரதம் ரக்து நாயகம் ப்ரபத்யே. 6
பரதன பர தர வர்ஜிதனம்,
பரகுன போஒதிஷு துஷ்ட மனசனாம்,
பர ஹித நிரதத்மனாம் சுசெவ்யம்,
ரக்து வரமம்புஜா லோசனம் ப்ரபத்யே. 7
ஸ்மிதா ருசிர விகசிதனனபிஜம்,
மதி சுலபம் சுறா ராஜா நீல நீளம்,
சீதா ஜல ருக சாரு நேத்ரா சோபம்,
ரக்ஹுபதி மேசை குரோர் குறும் ப்ரபத்யே. 8
ஹரி கமலச சாம்பு ரூப பிஎத,
த்வாமிஹா விபாசி குண த்ராயனுவ்ருத,
ரவிறிவ ஜல பூரிதொதபத்ரே,
ஷமரபறி ஸ்துதி பதற மேசை மீடே. 9
ரதி பத்தி சதா கோடி சுண்டரங்கம்,
சதா பத கோசார பாவனா விதூரம்,
யதிபதி ஹ்ருதயே சட விபாந்தம்,
ரக்து பத்தி மறதி தரம் ப்ரபும் ப்ரபத்யே. 10
இத்யேவம் ச்துவத்சத்ய ப்ரஸனொப்ஹோத்ரகொதம,
உவச்ச கச்சா பாதரம் தே மாமா விஷ்ணோ பிரம படம்,
ச்ருணோதி யா இதம் ஸ்தோத்ரம் லிக்ஹெத்வா நியத படத்,
ச எதி மாமா சாரூப்யம் மரனே மத ச்ம்ருதீம் லபிஎத். 11
.
Aganitha guna maprameya madhyam,
Sakala jagat sthithi samyamathi hethum,
Uparamamaparam parathma bhootham,
Satatamaham pranothosmi Ramachandram. 1
Niravadhi sukha mindira kadaksham,
Kshapitha surendra chathur mukhadhi dukham,
Naravaramanisam nathosmi ramam,
Varadamaham vara chapa bana hastham. 2
Tribhuvana kamaneeya roopa meedyam,
Ravi satha bhasura meehitha pradhanam,
Saranadamanisam suraga moole,
Krutha nilayam raghu nandanam prapadhye. 3
Bhava vipina bhavagni namadheyam,
Bhava mukha daivatha daivatham dayalum,
Danujapathi sahasra koti nasam,
Ravi thanaya sadrusam harim prapadhye. 4
Aviratha bhava bhaavanathi dhooram,
Bhava vimukhair munibhi sadaiva drusyam,
Bhava jaladhi sutharanangripotham,
Saranamaham raghu nanadanam prapadhye. 5
Gireesa giri sutha mano nivasam,
Giri vara dharina meehithabhi ramam,
Sura vara dhanujendra sevethangrim,
Sura varadam raghu nayakam prapadhye. 6
Paradhana para dhara varjithanam,
Paraguna bhoothishu thushta manasanaam,
Para hitha nirathathmanaam susevyam,
Raghu varamambhuja lochanam prapadhye. 7
Smitha ruchira vikasithananabhjam,
Mathi sulabham sura raja neela neelam,
Sitha jala ruha charu nethra shobham,
Raghupathi mesa guror gurum prapadhye. 8
Hari kamalaja shambhu roopa bhedha,
Thwamiha vibhasi guna thraayanuvrutha,
Raviriva jala poorithodhapathre,
Shamarapari sthuthi pathra mesa meede. 9
Rathi pathi satha koti sundarangam,
Satha padha gochara bhavana vidhooram,
Yathipathi hrudhaye sada vibhantham,
Raghu pathi marthi haram prabhum prabadhye. 10
Ithyevam sthuvathsathya prasannobhoothragothama,
Uvacha gacha bhadaram they mama vishno prama padam,
Srunothi ya idham stotram likhedhwa niyatha padeth,
Sa yathi mama saroopyam marane math smrutheem labheth. 11
.
I always salute that Ramachandra,
Who has immeasurable good qualities,
Who can never be completely known,
Who is the first among every one,
Who is the cause of all things in entire universe,
Who is inside and outside of everything,
And who is the first of all beings. 1
I always salute that Rama,
Who is with immeasurable pleasure,
Who is receiving side long glances of Lakshmi,
Who destroys sorrow of Devendra, Brahma and others,
Who has been born as a king,
Who is the giver of boons,
And who has great bows and arrows. 2
I seek protection of the son of Raghu clan,
Who has the prettiest form in all the three worlds,
Who should be meditated upon,
Who has the luster of hundred suns,
Who grants all desires, who gives protection,
And who is in the root of wish giving tree. 3
I seek the protection of Lord Hari,
Who is the forest fire to life’s sorrows,
Who is God even to lord Shiva and others,
Who is extremely merciful,
Who has killed billions of asuras,
And who is as black as river Kalindi. 4
I seek the protection of the son of Raghu clan,
Who is beyond reach to those caught in worldly pleasures,
Who can always be seen by sages who have forsaken the world,
And who has the lotus feet, which easily makes you cross the ocean of life, 5
I salute that Lord of the Raghu clan,
Who is in the minds of Shiva and Parvathi,
Who wears the mountain and who grants desires,
Whose feet is being worshipped by devas and asuras,
And who gives boons to devas. 6
I seek the protection ,of the boon of the Raghu clan,
Who does not desire the wealth and wife of others,
Who is not jealous of fame and wealth of others,
Who is always interested in doing good to others,
And who has lotus like eyes. 7
I seek protection of the chief of Raghu clan,
Who has a smiling face resembling well opened lotus flower,
Who can be easily approached,
Who is of the colour of the blue lotus,
Who has pretty eyes like the white lotus flower,
And who is the teacher of teachers. 8
I pray that God who is saluted by all devas,
Who can be seen as Shiva, Brahma or Vishnu,
Who has recognized the three qualities of Sathva, Rajas and Thamas,
And who shines like the image of Sun in billions of pots of water. 9
I seek protection of the chief of Raghu clan,
Who is as pretty as billions of Manmathas,
Who is beyond the reach of minds which are attached,
Who always shines in the minds of Lord Shiva,
Who destroys all sorrows and who is the Lord. 10
The greatest among the Raghu clan,
After hearing this prayer from Jatayu,
Became pleased and told,
“You may get all that is good,
And attain the nearness to Lord Vishnu.
He who reads, writes, hears o tells,
This greatest of prayers,
Would attain my nearness,
And would remember me at the time of death.” 11
.
No comments yet.