Stotra: Shiva Rama Ashtaka Stotram
Verses: 11
Stuti: About Load Shiva.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
हरे शिव राम सखे प्रभो,
त्रिविधा थापा निवारण हेय विभो,
आज जनेस्वर यादव पाहि मां,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 1
कमल लोचन राम दयानिधे,
हर गुरो गज रक्षक गो पथे,
शिव थानो भव शंकर पाहि मां,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 2
सुजा रञ्जन मङ्गल मन्दिरं,
भजथि थेय पुरुष परम् पदं,
भवथि थस्य सुखं परमध्बुथं,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 3
जय युधिष्त्र वल्लभा भूपाथे,
जय जयर्जिथ पुण्य पयो निधे,
जय कृपा मया कृष्ण नमोस्थु थेय,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 4
भव विमोचन माधव मापाथे,
सुख विमान सहंस शिवाराथे,
जनक जारथा राघव रक्ष मां,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 5
अवनि मण्डल मङ्गल मापाथे,
जलधा सुन्दर राम राम पथे,
निगम कीर्थि गुणार्णव गोपाथे,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 6
पथिथ पवन नाम मयी लथ,
थ्व यसो विमलं परिगीयथे,
तदापि माधव मम किं उपेक्षसे,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 7
अमरथा पर देव राम पथे,
विजयथस्थाव नाम धनोपम,
मयि कधं करुणार्णव जयथे,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 8
हनुमथ प्रिय चापकर प्रभो,
सुर सरिधृथ शेखर हेय गुरो,
मम विभो किमु विस्मरणं कर्थं,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 9
अहरःअर जन रन्चन सुन्दरं पतथि,
य शिव राम कर्थं स्थावं,
विसथि राम रमण पदंभुजे,
शिव हरे विजयं कुरु मय वरं. 10
प्रातर उथ्य यो भक्त्य पतेदः एकाग्र मनसा,
विजयो जयथे थस्य विष्णुमरध्यमप्नुयतः. 11
इथि श्री रमानन्द श्र्वमिन विरचिथं श्री शिव रमष्टकं संपूर्णं.
.
హరే శివ రామ సఖే ప్రభో,
త్రివిధ తప నివారణ హే విభో,
ఆజా జనేశ్వర యడవ పాహి మాం,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 1
కమల లోచన రామ దయానిధే,
హర గురో గజ రక్షక గో పతే,
శివ తానో భావ శంకర పాహి మాం,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 2
సుజా రంజన మంగళ మందిరం,
భజతి థెయ్ పురుష పరం పదం,
భవతి తస్య సుఖం పరమద్బుతం,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 3
జయ యుదిష్ట్ర వల్లభ భూపతే,
జయ జయర్జిత పుణ్య పయో నిధే,
జయ కృప మాయ కృష్ణ నమోస్తు థెయ్,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 4
భవ విమోచన మాధవ మాపతే,
సుఖ విమాన సహంస శివారతే,
జనక జారత రాఘవ రక్షా మాం,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 5
అవని మండల మంగళ మాపతే,
జలధ సుందర రామ రామ పతే,
నిగమ కీర్తి గునర్నవ గోపతే,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 6
పతిత పవన నమ మాయీ లతా,
తవ యశో విమలం పరిగీయతే,
తదపి మాధవ మం కిం ఉపేక్షసే,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 7
అమరత పర దేవ రామ పతే,
విజయతస్తావ నమ ధనోపమా,
మయి కదం కరునర్నవ జయతే,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 8
హనుమత ప్రియ చాపకర ప్రభో,
సుర సరిద్రుత శేఖర హే గురో,
మామ విభో కిము విస్మరణం కృతం,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 9
అహరహర్ జన రంచన సుందరం పత్తి,
య శివ రామ కృతం స్తవం,
విస్తి రామ రమణ పడంభుజే,
శివ హరే విజయం కురు మే వరం. 10
ప్రాతర్ ఉత్హాయ యో భక్త్య పటేద్ ఏకగ్ర మానస,
విజయో జయతే తస్య విశ్నుమరధ్యమప్నుయత్. 11
ఇతి శ్రీ రామానంద్ స్వామిన విరచితం శ్రీ శివ రామష్టకం సంపూర్ణం.
.
ஹரே சிவ ராம சக்ஹி பிரப்ஹோ,
திரிவித தப நிவாரண ஹே விப்ஹோ,
ஆச ஜநேச்வர யாதவ பஹி மாம்,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 1
கமலா லோச்சனா ராம தயாநிதே,
ஹர குரோ கஜ ரக்ஷக கோ பதே,
சிவ தானோ பாவ சங்கரர் பஹி மாம்,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 2
சுஜா ரஞ்சனா மங்கள மந்திரம்,
பஜதி தே புருஷ பரம் படம்,
பவதி தஸ்ய சுகன் பரமத்புதம்,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 3
ஜெயா யுதிஷ்டிரா வல்லபா போஒபதே,
ஜெயா ஜெயர்ஜித புண்ய பயோ நிதே,
ஜெயா க்ருபா மாயா கிருஷ்ணா நமோஸ்து தே,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 4
பிவ விமோசன மாதவ மாபதே,
சுக்ஹா விமான சஹாம்ச ஷிவாறதே,
ஜனக சாராத ராகவ ரக்ஷா மாம்,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 5
அவனி மண்டல மங்கள மாபதே,
ஜலத சுந்தர ராம ராம பதே,
நிகம கீர்த்தி குனர்ணவ கோபதே,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 6
பதித்த பவன நாம மாய் லதா,
தவ யசோ விமலம் பரிகீயதே,
தடபி மாதவ மாம் கிம் உபெக்ஷசே,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 7
அமர்த்த பர தேவ ராம பதே,
விஜயதச்தவ நாம தநோபம,
மயி கதம் கருனர்ணவ ஜெயதே,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 8
ஹனுமத பிரியா சாபகர பிரப்ஹோ,
சுறா சரித்ருத ஷேக்ஹர ஹே குரோ,
மாமா விப்ஹோ கிமு விச்மரணம் கருத்தும்,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 9
அஹரகார் ஜன ரஞ்சனா சுந்தரம் பத்தி,
யா சிவ ராம கருத்தும் ஸ்தவம்,
விசத்தி ராம ரமண படம்புஜே,
சிவ ஹரே விஜயம் குறு மே வரம். 10
பிரதர் உதய யோ பக்த்ய படத் ஏக்கர மனச,
விஜயோ ஜெயதே தஸ்ய விஷ்ணுமரத்யமப்னுயத். 11
இதி ஸ்ரீ ராமனந்த் சுவாமின விரசிதம் ஸ்ரீ சிவ ராமஷ்டகம் சம்பூர்ணம்.
.
Hare shiva rama sakhe prabho,
Trividha thapa nivarana hey Vibho,
Aaja janeswara yadava pahi maam,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 1
Kamala lochana Rama Dayanidhe,
Hara Guro gaja rakshaka go pathe,
Shiva thano bhava Shankara Pahi maam,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 2
Suja ranjana mangala mandiram,
Bhajathi they purusha param padam,
Bhavathi thasya Sukham paramadhbutham,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 3
Jaya Yudhishtra vallabha bhoopathe,
Jaya jayarjitha punya payo nidhe,
Jaya krupa maya Krishna namosthu they,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 4
Bhva vimochana Madhava maapathe,
Sukha vimana sahamsa Shivaarathe,
Janaka jaaratha Raghava raksha maam,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 5
Avani mandala mangala maapathe,
Jaladha Sundara Rama rama pathe,
Nigama keerthi gunarnava gopathe,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 6
Pathitha pavana nama mayee latha,
Thava yaso vimalam parigeeyathe,
Thadapi Madhava Mam Kim upekshase,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 7
Amaratha para deva rama pathe,
Vijayathasthava nama dhanopama,
Mayi kadham karunarnava jayathe,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 8
Hanumatha Priya chaapakara Prabho,
Sura saridhrutha shekhara hey Guro,
Mama Vibho Kimu vismaranam krutham,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 9
Aharahar jana ranchana sundaram patathi,
Ya shiva rama krutham sthavam,
Visathi rama ramana padambhuje,
Shiva hare vijayam kuru may varam. 10
Pratar uthaya yo bhakthya patedh ekagara manasa,
Vijayo jayathe thasya Vishnumaradhyamapnuyath. 11
Ithi Sri Ramanand Swamina Virachitham Sri Shiva Ramashtakam Sampoornam.
.
Hey Shiva, Hey Hare, Hey Rama, Hey friend, Hey Lord,
Hey Lord who cures the three types of sufferings,
Hey Lord without birth, Hey Lord of the people, Hey Yadava, protect me,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 1
Hey lotus eyed treasure of mercy, Lord Rama,
Hey Hara, Hey teacher, Hey elephant protector, Hey Lord of cows,
Hey God who is Shiva, Hey Shankara, protect me,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 2
Hey entertainer of the good, with a form causing good,
That man who prays the divine being,
Reaches your most wonderful place,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 3
Victory to the friend of Yudhishtra, Hey king
Victory to him who is the blessed ocean of victory,
Victory to all pervading mercy, Salutations to Krishna,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 4
Hey Madhava who removes the fear of birth, Hey Lord of Lakshmi,
Hey swan of the mind of poets, Hey darling of Parvathi,
Hey Rama, darling of Sita, please protect me,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 5
Hey consort of mother who does good to the world,
Hey Rama who is pretty with colour of cloud, Hey consort of Lakshmi,
Hey sea of goodness described in Vedas, Hey Lord of the cows,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 6
Hey heavenly climber who likes the downtrodden,
I sing about your fame which is pure,
But why do you in spite of it,neglect me,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 7
Hey greatest God of devas, Hey consort of Lakshmi,
How can I ever get wealth, Oh giver of mercy,
Which can measure up to the victories of yours,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 8
Hey Lord with a bow, who is very dear to Hanuman,
Hey teacher who wears the holy river on your head,
Oh Lord, why have you forgotten me, please,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 9
That man who reads this pretty, people friendly,
Prayer written by Shiva Rama,
Would become fit to enter the lotus feet of Rama and Lakshmi,
Hey Shiva, Hey Hare, grant me the victory of success. 10
He who reads this with concentrated devotion in the morning,
Would attain all ound victory and would attain Vishnu whom he worships. 11
Thus ends the octet of Shiva Rama written by Ramanand Swami.
.
No comments yet.