Ashtakam: Shivakama Sundari Ashtakam
Verses: 8
Stuti: About Durga Devi.
Language: Sankrit
Hide the Content
This Ashtakam was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
1. पुण्डरीक पुरा मध्य वसिनिं,
नृथ राज सह ध्गर्मिनिं,
अध्रि राज थानयां,
धिने धिने चिन्थयामि शिवकामा सुन्दरीं.
2. ब्रह्म विष्णु धाम देव पूजिथं,
बहु स्रीपद्म सुक वथस शोबिथं
बहुलेय कलपन नथ्मजं,
धिने धिने चिन्थयामि शिवकामा सुन्दरीं.
3. वेद शीर्ष विनुथ आत्मा वैभवं,
वन्चिथर्थ फल धन ततःपरं,
व्यास सूनु मुखथपर्चिथं,
धिने धिने चिन्थयामि शिवकामा सुन्दरीं
4. शोदसर्न पर देवथं उमां,
पञ्च बन अनिस योथ्भव वेशनां,
परिजथ थारु मूल मण्डपं,
धिने धिने चिन्थयामि शिवकामा सुन्दरीं
5. विस्वयोनिम् अमलं अनुथामं,
वग विलास फलधं विचक्षणं,
वारि वह सधृस लम्बरं,
धिने धिने चिन्थयामि शिवकामा सुन्दरीं
6. नन्दिकेस विनुथ अथम वैभवं,
श्र्व नममन्थु जपक्रुतः सुख प्रदं,
नास हीन पथथं, नदेस्वरिम्,
धिने धिने चिन्थयामि शिवकामा सुन्दरीं
7. सोमे सूर्य हुथ बुक्थाभिर लोचनं,
सर्व मोहन करीं सुधीदिनां,
थ्री वर्ग परमाथम सोउख्य्थां,
धिने धिने चिन्थयामि शिवकामा सुन्दरीं
8. पुण्डरीक चरण ऋषिणा कर्थं स्तोत्रं,
येथातः अन्वहम् पदन्थि ये,
पुण्डरीक पुरा नयिकं अम्बिकं,
य दृष्टिं अकिलं महेस्वरि.
.
1. పుండరీక పుర మధ్య వాసినీం,
నరుత రాజ సహా ద్గార్మినిం,
అదరి రాజ తనయం,
దినే దినే చింతయామి శివకామ సుందరీం.
2. బ్రహ్మ విష్ణు ధమ దేవ పూజితం,
బహు శ్రీపాదమ సుక వత్స శోబితం
బహులేయ కల్పన నత్మజం,
దినే దినే చింతయామి శివకామ సుందరీం.
3. వేద శీర్ష వినుత ఆత్మ వైభవం,
వంచితర్త ఫల ధన తత్పరం,
వ్యాస సూను ముఖతపర్చితం,
దినే దినే చింతయామి శివకామ సుందరీం
4. షోడసర్ణ పర దేవతం ఉమం,
పంచ బన అనిస యోత్భవ వేశానాం,
పారిజాత తరు మూల మండపం,
దినే దినే చింతయామి శివకామ సుందరీం
5. విస్వయోనిం అమలం అనుతమం,
వగ విలస ఫలదం విచక్షణం,
వారి వాహ సాధ్రుస లంబరం,
దినే దినే చింతయామి శివకామ సుందరీం
6. నందికేస వినుత ఆత్మ వైభవం,
స్వ నామమంతు జపక్రుత్ సుఖ ప్రదం,
నాసా హీన పతతం, నదేస్వరిం,
దినే దినే చింతయామి శివకామ సుందరీం
7. సం సూర్య హుత బుక్తభిర్ లోచనం,
సర్వ మోహన కరీం సుదీదినాం,
త్రి వర్గ పరమాత్మ సౌఖ్య్తాం,
దినే దినే చింతయామి శివకామ సుందరీం
8. పుండరీక చరన రిషిణ కృతం స్తోత్రం,
ఏతత్ అన్వాహం పదంతి ఏ,
పుండరీక పుర నయికం అమ్బికం,
య దృష్టిం అకిలాం మహేశ్వరీ.
.
1. புண்டரீக புற மத்ய வசிநிம்,
நறுத்த ராஜா சஹா த்கர்மிநிம்,
அத்ரி ராஜா தானாம்,
தினே தினே சிந்தயாமி சிவகாம சுந்தரும்.
2. பிரம்மா விஷ்ணு தம தேவ பூஜிதம்,
பஹு ஸ்ரீபத்மா சுக வத்ச சோபிதம்
பஹுலேய கல்பனா நத்மாஜம்,
தினே தினே சிந்தயாமி சிவகாம சுந்தரும்.
3. வேதா சீர்சா வினுத ஆத்மா வைபவம்,
வந்சிதர்த்த ப்ஹல தன தத்பரம்,
விசா சூனு முக்ஹதபற்சிதம்,
தினே தினே சிந்தயாமி சிவகாம சுந்தரும்
4. ஷோடசர்ண பர தேவத்தம் உமம்,
பஞ்ச பான அனிச யோத்பாவ வேஷனாம்,
பரிசத தரு மூல மண்டபம்,
தினே தினே சிந்தயாமி சிவகாம சுந்தரும்
5. விஸ்வயோநிம் அமலம் அனுதமம்,
வாக் விளாச ப்ஹலதம் விச்சக்ஷனம்,
வரி வஹா சத்ருசா ளம்பரம்,
தினே தினே சிந்தயாமி சிவகாம சுந்தரும்
6. நண்டிகேச வினுத ஆத்மா வைபவம்,
சுவா நமமந்து ஜபக்ருத் சுக்ஹா பரதம்,
நாசா ஹீன பத்தம், நடேஸ்வரிம்,
தினே தினே சிந்தயாமி சிவகாம சுந்தரும்
7. சோமே சூர்யா ஹத புக்தபீர் லோசனம்,
சர்வ மொஹ்ன கரீம் சுதீடினாம்,
த்ரி வர்க்க பரமாத்மா சௌக்ஹைதாம்,
தினே தினே சிந்தயாமி சிவகாம சுந்தரும்
8. புண்டரீக சரண றிஷின கருத்தும் ஸ்தோத்ரம்,
எதத் அன்வஹம் படந்தி எ,
புண்டரீக புற நிகம் அம்பிகம்,
யா த்ருஷ்டிம் அகிலம் மகேஸ்வரி.
.
1. Pundareeka pura Madhya vasinim,
Nrutha raja saha dhgarminim,
Adhri raja thanayaam,
Dhine dhine chinthayami Shivakama Sundarim.
2. Brahma Vishnu dhama deva poojitham,
Bahu sreepadma suka vathsa Shobitham
Bahuleya kalapana nathmajam,
Dhine dhine chinthayami Shivakama Sundarim.
3. Veda seersha vinutha aathma vaibhavam,
Vanchithartha phala dhana thathparam,
Vyasa soonu mukhathaparchitham,
Dhine dhine Chinthayami Shivakama sundarim
4. Shodasarna para devatham Umam,
Pancha Bana anisa yothbhava Veshanaam,
Parijatha tharu moola Mandapam,
Dhine dhine Chinthayami Shivakama sundarim
5. Viswayonim amalam Anuthamam,
Vag vilasa phaladham vichakshanam,
Vari vaha sadhrusa lambaram,
Dhine dhine Chinthayami Shivakama sundarim
6. Nandikesa vinutha athma vaibhavam,
Swa namamanthu japakruth sukha pradam,
Nasa heena pathatham, nadeswarim,
Dhine dhine Chinthayami Shivakama sundarim
7. Some surya hutha bukthabhir lochanam,
Sarva mohna kareem sudheedinaam,
Thri varga paramathma soukhythaam,
Dhine dhine Chinthayami Shivakama sundarim
8. Pundareeka charana rishina krutham stotram,
Yethath anwaham padanthi ye,
Pundareeka pura nayikam ambikam,
Ya drushtim akilam maheswari.
.
1. I daily think of the Shivakama Sundari,
Who lives in the middle of the town of lotus flowers,
Who is the wedded wife of the king of dancers,
And who is the daughter of the king of mountains.
2. I daily think of the Shivakama Sundari,
Who is worshipped by devas in the worlds of Brahma and Vishnu,
Who holds in her hands lotus and a parrot
And who shines holding the prattling Lord Subramanya as her son
3. I daily think of the Shivakama Sundari,
Whose greatness is sung by the head of the Vedas,
Who is interested in fulfilling desires of devotees,
And who is worshipped by sages like Shuka Brahmam.
4. I daily think of the Shivakama Sundari,
Who is Goddess Uma who is sixteen years old,
Who brought back to life, Manmatha who had five arrows,
And who lives in the Prayer hall above roots of Parijata tree.
5. I daily think of the Shivakama Sundari,
Who is the pure incomparable mother of universe,
Whose words are always true, who is intelligent,
And who has flowing hair comparable to rich black clouds.
6. I daily think of the Shivakama Sundari,
Who is saluted by Nandi deva due to her greatness,
Who makes life pleasant to those who chant her names,
And saves her devotees from destruction and is the goddess of dance.
7. I daily think of the Shivakama Sundari,
Who has sun, moon and fire as her eyes,
Who attracts every one and blesses with good intelligence,
Who is above the three states of Dharma, wealth and salvation
And grants one with divine pleasures.
8. If one reads always without fail this prayer,
Composed by the Vyagrapada sage,
That Goddess who is the queen of the city of Lord Shiva,
Would see them with kindness and fulfill their wishes.
.
No comments yet.