Composer: Ādi Śaṅkarācārya,Adi Shankara ( Malayalam: ആദി ശങ്കരന്, Devanāgarī: आदि शङ्कर, Ādi Śaṅkara, pronounced [aːd̪i ɕaŋkərə]); also known as Śaṅkara Bhagavatpādācārya (“the teacher at the feet of God”) , (possibly circa 788CE/AD – circa 820 CE ) was born to Kaippilly Sivaguru Nambudiri and Arya Antharjanam in Kalady, Kerala , India. Sri Govinda Bhagavatpada was his Guru. More...
Stotra: Sri Rama Pancha Ratna Stotram
Verses: 6
Stuti: About Lord Rama
Language: Sanskrit (संस्कृत)
Hide the Content
This Stotra was originally composed in Sanskrit. Other languages are for your convenience
कञ्जातपत्रायत लॊचनाय कर्णावतंसॊज्ज्वल कुण्डलाय
कारुण्यपात्राय सुवंशजाय नमॊस्तु रामायसलक्ष्मणाय ॥ 1 ॥
विद्युन्निभाम्भॊद सुविग्रहाय विद्याधरैस्संस्तुत सद्गुणाय
वीरावतारय विरॊधिहर्त्रॆ नमॊस्तु रामायसलक्ष्मणाय ॥ 2 ॥
संसक्त दिव्यायुध कार्मुकाय समुद्र गर्वापहरायुधाय
सुग्रीवमित्राय सुरारिहन्त्रॆ नमॊस्तु रामायसलक्ष्मणाय ॥ 3 ॥
पीताम्बरालङ्कृत मध्यकाय पितामहॆन्द्रामर वन्दिताय
पित्रॆ स्वभक्तस्य जनस्य मात्रॆ नमॊस्तु रामायसलक्ष्मणाय ॥ 4 ॥
नमॊ नमस्तॆ खिल पूजिताय नमॊ नमस्तॆन्दुनिभाननाय
नमॊ नमस्तॆ रघुवंशजाय नमॊस्तु रामायसलक्ष्मणाय ॥ 5 ॥
इमानि पञ्चरत्नानि त्रिसन्ध्यं यः पठॆन्नरः
सर्वपाप विनिर्मुक्तः स याति परमां गतिम् ॥ 6 ||
इति श्रीशङ्कराचार्य विरचित श्रीरामपञ्चरत्नं सम्पूर्णं
.
కంజాతపత్రాయత లోచనాయ కర్ణావతంసోజ్జ్వల కుండలాయ
కారుణ్యపాత్రాయ సువంశజాయ నమోస్తు రామాయసలక్ష్మణాయ || 1 ||
విద్యున్నిభాంభోద సువిగ్రహాయ విద్యాధరైస్సంస్తుత సద్గుణాయ
వీరావతారయ విరోధిహర్త్రే నమోస్తు రామాయసలక్ష్మణాయ || 2 ||
సంసక్త దివ్యాయుధ కార్ముకాయ సముద్ర గర్వాపహరాయుధాయ
సుగ్రీవమిత్రాయ సురారిహంత్రే నమోస్తు రామాయసలక్ష్మణాయ || 3 ||
పీతాంబరాలంకృత మధ్యకాయ పితామహేంద్రామర వందితాయ
పిత్రే స్వభక్తస్య జనస్య మాత్రే నమోస్తు రామాయసలక్ష్మణాయ || 4 ||
నమో నమస్తే ఖిల పూజితాయ నమో నమస్తేందునిభాననాయ
నమో నమస్తే రఘువంశజాయ నమోస్తు రామాయసలక్ష్మణాయ || 5 ||
ఇమాని పంచరత్నాని త్రిసంధ్యం యః పఠేన్నరః
సర్వపాప వినిర్ముక్తః స యాతి పరమాం గతిమ్ || 6 ||
ఇతి శ్రీశంకరాచార్య విరచిత శ్రీరామపంచరత్నం సంపూర్ణం
.
கம்ஜாதபத்ராயத லோசனாய கர்ணாவதம்ஸோஜ்ஜ்வல கும்டலாய
காருண்யபாத்ராய ஸுவம்ஶஜாய னமோஸ்து ராமாயஸலக்ஷ்மணாய || 1 ||
வித்யுன்னிபாம்போத ஸுவிக்ரஹாய வித்யாதரைஸ்ஸம்ஸ்துத ஸத்குணாய
வீராவதாரய விரோதிஹர்த்ரே னமோஸ்து ராமாயஸலக்ஷ்மணாய || 2 ||
ஸம்ஸக்த திவ்யாயுத கார்முகாய ஸமுத்ர கர்வாபஹராயுதாய
ஸுக்ரீவமித்ராய ஸுராரிஹம்த்ரே னமோஸ்து ராமாயஸலக்ஷ்மணாய || 3 ||
பீதாம்பராலம்க்றுத மத்யகாய பிதாமஹேம்த்ராமர வம்திதாய
பித்ரே ஸ்வபக்தஸ்ய ஜனஸ்ய மாத்ரே னமோஸ்து ராமாயஸலக்ஷ்மணாய || 4 ||
னமோ னமஸ்தே கில பூஜிதாய னமோ னமஸ்தேம்துனிபானனாய
னமோ னமஸ்தே ரகுவம்ஶஜாய னமோஸ்து ராமாயஸலக்ஷ்மணாய || 5 ||
இமானி பம்சரத்னானி த்ரிஸம்த்யம் யஃ படேன்னரஃ
ஸர்வபாப வினிர்முக்தஃ ஸ யாதி பரமாம் கதிம் || 6 ||
இதி ஶ்ரீஶம்கராசார்ய விரசித ஶ்ரீராமபம்சரத்னம் ஸம்பூர்ணம்
.
କଂଜାତପତ୍ରାୟତ ଲୋଚନାୟ କର୍ଣାଵତଂସୋଜ୍ଜ୍ଵଲ କୁଂଡଲାୟ
କାରୁଣ୍ୟପାତ୍ରାୟ ସୁଵଂଶଜାୟ ନମୋସ୍ତୁ ରାମାୟସଲକ୍ଷ୍ମଣାୟ || 1 ||
ଵିଦ୍ୟୁନ୍ନିଭାଂଭୋଦ ସୁଵିଗ୍ରହାୟ ଵିଦ୍ୟାଧରୈସ୍ସଂସ୍ତୁତ ସଦ୍ଗୁଣାୟ
ଵୀରାଵତାରୟ ଵିରୋଧିହର୍ତ୍ରେ ନମୋସ୍ତୁ ରାମାୟସଲକ୍ଷ୍ମଣାୟ || 2 ||
ସଂସକ୍ତ ଦିଵ୍ୟାୟୁଧ କାର୍ମୁକାୟ ସମୁଦ୍ର ଗର୍ଵାପହରାୟୁଧାୟ
ସୁଗ୍ରୀଵମିତ୍ରାୟ ସୁରାରିହଂତ୍ରେ ନମୋସ୍ତୁ ରାମାୟସଲକ୍ଷ୍ମଣାୟ || 3 ||
ପୀତାଂବରାଲଂକୃତ ମଧ୍ୟକାୟ ପିତାମହେଂଦ୍ରାମର ଵଂଦିତାୟ
ପିତ୍ରେ ସ୍ଵଭକ୍ତସ୍ୟ ଜନସ୍ୟ ମାତ୍ରେ ନମୋସ୍ତୁ ରାମାୟସଲକ୍ଷ୍ମଣାୟ || 4 ||
ନମୋ ନମସ୍ତେ ଖିଲ ପୂଜିତାୟ ନମୋ ନମସ୍ତେଂଦୁନିଭାନନାୟ
ନମୋ ନମସ୍ତେ ରଘୁଵଂଶଜାୟ ନମୋସ୍ତୁ ରାମାୟସଲକ୍ଷ୍ମଣାୟ || 5 ||
ଇମାନି ପଂଚରତ୍ନାନି ତ୍ରିସଂଧ୍ୟଂ ୟଃ ପଠେନ୍ନରଃ
ସର୍ଵପାପ ଵିନିର୍ମୁକ୍ତଃ ସ ୟାତି ପରମାଂ ଗତିମ || 6 ||
ଇତି ଶ୍ରୀଶଂକରାଚାର୍ୟ ଵିରଚିତ ଶ୍ରୀରାମପଂଚରତ୍ନଂ ସଂପୂର୍ଣଂ
.
കംജാതപത്രായത ലോചനായ കര്ണാവതംസോജ്ജ്വല കുംഡലായ
കാരുണ്യപാത്രായ സുവംശജായ നമോസ്തു രാമായസലക്ഷ്മണായ || 1 ||
വിദ്യുന്നിഭാംഭോദ സുവിഗ്രഹായ വിദ്യാധരൈസ്സംസ്തുത സദ്ഗുണായ
വീരാവതാരയ വിരോധിഹര്ത്രേ നമോസ്തു രാമായസലക്ഷ്മണായ || 2 ||
സംസക്ത ദിവ്യായുധ കാര്മുകായ സമുദ്ര ഗര്വാപഹരായുധായ
സുഗ്രീവമിത്രായ സുരാരിഹംത്രേ നമോസ്തു രാമായസലക്ഷ്മണായ || 3 ||
പീതാംബരാലംകൃത മധ്യകായ പിതാമഹേംദ്രാമര വംദിതായ
പിത്രേ സ്വഭക്തസ്യ ജനസ്യ മാത്രേ നമോസ്തു രാമായസലക്ഷ്മണായ || 4 ||
നമോ നമസ്തേ ഖില പൂജിതായ നമോ നമസ്തേംദുനിഭാനനായ
നമോ നമസ്തേ രഘുവംശജായ നമോസ്തു രാമായസലക്ഷ്മണായ || 5 ||
ഇമാനി പംചരത്നാനി ത്രിസംധ്യം യഃ പഠേന്നരഃ
സര്വപാപ വിനിര്മുക്തഃ സ യാതി പരമാം ഗതിമ് || 6 ||
ഇതി ശ്രീശംകരാചാര്യ വിരചിത ശ്രീരാമപംചരത്നം സംപൂര്ണം
.
ಕಂಜಾತಪತ್ರಾಯತ ಲೋಚನಾಯ ಕರ್ಣಾವತಂಸೋಜ್ಜ್ವಲ ಕುಂಡಲಾಯ
ಕಾರುಣ್ಯಪಾತ್ರಾಯ ಸುವಂಶಜಾಯ ನಮೋಸ್ತು ರಾಮಾಯಸಲಕ್ಷ್ಮಣಾಯ || 1 ||
ವಿದ್ಯುನ್ನಿಭಾಂಭೋದ ಸುವಿಗ್ರಹಾಯ ವಿದ್ಯಾಧರೈಸ್ಸಂಸ್ತುತ ಸದ್ಗುಣಾಯ
ವೀರಾವತಾರಯ ವಿರೋಧಿಹರ್ತ್ರೇ ನಮೋಸ್ತು ರಾಮಾಯಸಲಕ್ಷ್ಮಣಾಯ || 2 ||
ಸಂಸಕ್ತ ದಿವ್ಯಾಯುಧ ಕಾರ್ಮುಕಾಯ ಸಮುದ್ರ ಗರ್ವಾಪಹರಾಯುಧಾಯ
ಸುಗ್ರೀವಮಿತ್ರಾಯ ಸುರಾರಿಹಂತ್ರೇ ನಮೋಸ್ತು ರಾಮಾಯಸಲಕ್ಷ್ಮಣಾಯ || 3 ||
ಪೀತಾಂಬರಾಲಂಕೃತ ಮಧ್ಯಕಾಯ ಪಿತಾಮಹೇಂದ್ರಾಮರ ವಂದಿತಾಯ
ಪಿತ್ರೇ ಸ್ವಭಕ್ತಸ್ಯ ಜನಸ್ಯ ಮಾತ್ರೇ ನಮೋಸ್ತು ರಾಮಾಯಸಲಕ್ಷ್ಮಣಾಯ || 4 ||
ನಮೋ ನಮಸ್ತೇ ಖಿಲ ಪೂಜಿತಾಯ ನಮೋ ನಮಸ್ತೇಂದುನಿಭಾನನಾಯ
ನಮೋ ನಮಸ್ತೇ ರಘುವಂಶಜಾಯ ನಮೋಸ್ತು ರಾಮಾಯಸಲಕ್ಷ್ಮಣಾಯ || 5 ||
ಇಮಾನಿ ಪಂಚರತ್ನಾನಿ ತ್ರಿಸಂಧ್ಯಂ ಯಃ ಪಠೇನ್ನರಃ
ಸರ್ವಪಾಪ ವಿನಿರ್ಮುಕ್ತಃ ಸ ಯಾತಿ ಪರಮಾಂ ಗತಿಮ್ || 6 ||
ಇತಿ ಶ್ರೀಶಂಕರಾಚಾರ್ಯ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀರಾಮಪಂಚರತ್ನಂ ಸಂಪೂರ್ಣಂ
.
kañjātapatrāyata locanāya karṇāvataṃsojjvala kuṇḍalāya
kāruṇyapātrāya suvaṃśajāya namostu rāmāyasalakṣmaṇāya || 1 ||
vidyunnibhāmbhoda suvigrahāya vidyādharaissaṃstuta sadguṇāya
vīrāvatāraya virodhihartre namostu rāmāyasalakṣmaṇāya || 2 ||
saṃsakta divyāyudha kārmukāya samudra garvāpaharāyudhāya
sugrīvamitrāya surārihantre namostu rāmāyasalakṣmaṇāya || 3 ||
pītāmbarālaṅkṛta madhyakāya pitāmahendrāmara vanditāya
pitre svabhaktasya janasya mātre namostu rāmāyasalakṣmaṇāya || 4 ||
namo namaste khila pūjitāya namo namastendunibhānanāya
namo namaste raghuvaṃśajāya namostu rāmāyasalakṣmaṇāya || 5 ||
imāni pañcaratnāni trisandhyaṃ yaḥ paṭhennaraḥ
sarvapāpa vinirmuktaḥ sa yāti paramāṃ gatim || 6 ||
iti śrīśaṅkarācārya viracita śrīrāmapañcaratnaṃ sampūrṇaṃ
.
We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.
.
Can someone send me the meaning of the Sri Ram Pancharathnam stotra. Will be very grateful