Main Menu

Taamasam En Swaamy (டாமஸம் ஏன் ஸ்வாம்ய்)

murugan (2)

Composer: Papanasam Sivan (Tamil: பாபநாசம் சிவன்) (26th September, 1890 – 10th October , 1973) was a prominent composer and singer of Carnatic music. Popularly known as Tamil Thyagayya, his kritis gained special attention after they were recited by M.S. Subbulakshmi , M.K. Thyagaraja Bhagavathar and other deccan carnatic veterans.

Ragam: tODi

8 hanumatODi mela
Aa: S R1 G2 M1 P D1 N2 S
Av: S N2 D1 P M1 G2 R1 S

Talam: aadi

Papanasam Sivam

Papanasam Sivan

Recitals


Awaiting Contribution.
Awaiting Contribution.

This Kriti was originally composed in Tamil. Other languages are for your convenience


பல்லவி

டாமஸம் ஏன் ஸ்வாம்ய் டமியேனுக்கருள் ஸெய்ய
டாரகம் வேரு யாரய்ய ஸ்வாமினாத
(டாமஸம்)

அனுபல்லவி

பூமி மநவாளனம் பூவில் வளர அயனும்
புரன்டரனும் பநி அரவின்ட கரநம் பநின்டும்
(டாமஸம்)

கரநம் 1

பாவையர மயல் மேவி பன்குபடி
பாடு பட்டு மடி கேடு அடைன்டுலமா
பாவ வினை உடல் மேவி னின் அருள்
பட்ட்றிழன்டு இடையம் னொன்டடே
ஆவலோடு கடிர் வேலநின்டு என் உளம்
கால மகிழ மேலில் வர இன்னமும்
(டாமஸம்)

கரநம் 2

போடும் போடும் இன்ட புழி மல பிறவி
போடும் போடும் அரி பிரமன வாழ்வும் இனி
போடும் உன் டிரு விளையாட்டும் அன்னை கரு
வாஸம் எனடு டிந்டாட்டம்
ஏடு இனிமேல் பொறுக்க முடில்
யாடு கருநை புரியாடு என்னுடனே இவல்
வாடு உனக்கு உடவாடு ஸொகுஸோடனே
மாடு இருவர் மருவும் மால்மருகனே இன்னும்
(டாமஸம்)

கரநம் 3

கன்ட்ர பிம்பமுகம் ஆறும் ஆறிரு
கடாக்ஷமும் வரை மார்பமும் மிளிர்
ஷக்டியும் அபய வரட அன்கைகளும்
கரந அம்புஜமும் காநவென்
பன்டம் னீறுபடவன்டு காட்ஷியடு
டன்டருள் பரமன் மைன்டனே
கன்டம் இலடு எனினும் ராமடாஸன் கவி
ஸொன்டமெனவே கெஇயேற்கும் குஹனே இன்னும்
(டாமஸம்)

.

పల్లవి

తామసం ఏన్ స్వామ్య్ తమియేనుక్కరుళ్ సెయ్య
తారకం వేరు యారయ్య స్వామినాథ
(తామసం)

అనుపల్లవి

భూమి మణవాళనం పూవిల్ వళర అయనుం
పురందరనుం పణి అరవింద చరణం పణిందుం
(తామసం)

చరణం 1

పావైయర మయల్ మేవి పంచుపడి
పాడు పట్టు మది కేటు అడైందులమా
బావ వినై ఉడల్ మేవి నిన్ అరుళ్
పట్టృఇజ్హందు ఇదైయం నొందదే
ఆవలోడు కదిర్ వేలణిందు ఎన్ ఉళం
చాల మగిజ్హ మేలిల్ వర ఇన్నముం
(తామసం)

చరణం 2

పోదుం పోదుం ఇంద పుజ్హి మల పిఋఅవి
పోదుం పోదుం అరి పిరమన వాజ్హ్వుం ఇని
పోదుం ఉన్ తిరు విళైయాట్టుం అన్నై కరు
వాసం ఎనదు తిణ్డాట్టం
ఏదు ఇనిమేల్ పొౠక్క ముడిల్
యాదు కరుణై పురియాదు ఎన్నుడనే ఇవల్
వాదు ఉనక్కు ఉదవాదు సొగుసోడనే
మాదు ఇరువర్ మరువుం మాల్మరుగనే ఇన్నుం
(తామసం)

చరణం 3

చంద్ర పింపముగం ఆౠం ఆఋఇరు
కటాక్షముం వరై మార్బముం మిళిర్
షక్తియుం అబయ వరద అంగైకళుం
చరణ అంబుజముం కాణవెన్
పందం నీౠపడవందు కాట్షియదు
తందరుళ్ పరమన్ మైందనే
చందం ఇలదు ఎనినుం రామదాసన్ కవి
సొందమెనవే చైయేఋకుం గుహనే ఇన్నుం
(తామసం)

.

pallavi

taamasam En swaamy tamiyEnukkaruL seyya
taarakam vEru yaarayya swaaminaatha
(taamasam)

anupallavi

bhoomi maNavaaLanam poovil vaLara ayanum
purandaranum paNi aravinda caraNam paNindum
(taamasam)

caraNam 1

paavaiyara mayal mEvi pancupaDi
paaDu paTTu madi kETu aDaindulamaa
baava vinai uDal mEvi nin aruL
paTTRizhandu idaiyam nondadE
aavalODu kadir vElaNindu en uLam
caala magizha mElil vara innamum
(taamasam)

caraNam 2

pOdum pOdum inda puzhi mala piRavi
pOdum pOdum ari piramana vaazhvum ini
pOdum un tiru viLaiyaaTTum annai karu
vaasam enadu tiNDaaTTam
Edu inimEl poRukka muDil
yaadu karuNai puriyaadu ennuDanE ival
vaadu unakku udavaadu sogusODanE
maadu iruvar maruvum maalmaruganE innum
(taamasam)

caraNam 3

candra pimpamugam aaRum aaRiru
kaTaakshamum varai maarbamum miLir
shaktiyum abaya varada angaikaLum
caraNa ambujamum kaaNaven
pandam neeRupaDavandu kaaTshiyadu
tandaruL paraman maindanE
candam iladu eninum raamadaasan kavi
sondamenavE ceiyERkum guhanE innum
(taamasam)

Awaiting Contribution.

, , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.