Main Menu

Tamasimchi Cheyataga dettikaryambu (తామసించి చేయతగ దెట్టికార్యంబు)

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

Undue hurry will spoil the results | ఏ పనిలో వేగం పనికిరాదు అని దీని భావము.
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
తామసించి చేయతగఁ దెట్టికార్యంబు
వేగిరింప నదియు విషమెయుగును
పచ్చికాయదెచ్చి బడవేయ ఫలమౌనె?
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
ఏ పనిని ఎటువంటి తోందరపాటుతో చేయకూడదు.అలా చేసినప్పుడు ఆ పనులు నాశనమౌతాయి.ఎలా అయితే పచ్చి కాయను తెచ్చి నేలకు కొట్టిన పండుగా మారదో,అలాగే బాగా పండవేసినను క్రుళ్ళీపోయి పనికిరాదు.
.


Poem:
Thaamasimchi cheyathagaao dhettikaaryambu
vegirimpa nadhiyu vishameyugunu
pachchikaayadhechchi badaveya phalamaune?
Vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
Do not perform any act in haste. This will spoil the results. Like, even if a raw mango is plucked and thrown at the ground, it will not ripen; also, hasty ripening will only make it rotten.
.


thaamasiMchi chEyathagaAO dhettikaaryaMbu
vEgiriMpa nadhiyu viShameyugunu
pachchikaayadhechchi badavEya phalamaune?
vishvadhaabhiraama vinuravEma.
.

, , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.