Main Menu

Tatvameruga (తత్త్వమెరుగ)

srirama

Composer: Kakarla Tyagabrahmam (Tyāgarāja త్యాగరాజ) , May 4, 1767 – January 6, 1847 was born in Tiruvarur Thanjavur district, , Tamil Nadu , to Kakarla Ramabrahmam and Sitamma in a Telugu Brahmin family of the Mulukanadu subsect. Sri Sonti Venkataramanayya was his guru.More...

Ragam: garuDadhvani

Talam:roopakam

29 dheera shankaraabharaNam janya
Aa: S R2 G3 M1 P D2 N3 S
Av: S D2 P G3 R2 S

Language: Telugu (తెలుగు)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Tyagaraja (త్యాగరాజ)

Recitals


Awaiting Contributions.


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



Pallavi

తత్త్వమెరుగ తరమా పర

Anupallavi

తత్త్వమసియను వాక్యార్థము1
రామ నీవను పర (తత్త్వమెరుగ)

Charanam

తామస రాజస2 గుణముల
తన్నుకోళ్ళు3 పోదయా
రామ భక్తుడైన త్యాగరాజ
వినుత వేద శాస్త్ర (తత్త్వమెరుగ)
.


Pallavi

தத்த்வமெருக3 தரமா பர

Anupallavi

தத்த்வமஸியனு வாக்யார்த2மு1
ராம நீவனு பர (தத்த்வமெருக3)

Charanam

தாமஸ ராஜஸ2 கு3ணமுல
தன்னுகோள்ளு3 போத3யா
ராம ப4க்துடை3ன த்யாக3ராஜ
வினுத வேத3 சாஸ்த்ர (தத்த்வமெருக3)
.


Pallavi

ತತ್ತ್ವಮೆರುಗ ತರಮಾ ಪರ

Anupallavi

ತತ್ತ್ವಮಸಿಯನು ವಾಕ್ಯಾರ್ಥಮು1
ರಾಮ ನೀವನು ಪರ (ತತ್ತ್ವಮೆರುಗ)

Charanam

ತಾಮಸ ರಾಜಸ2 ಗುಣಮುಲ
ತನ್ನುಕೋಳ್ಳು3 ಪೋದಯಾ
ರಾಮ ಭಕ್ತುಡೈನ ತ್ಯಾಗರಾಜ
ವಿನುತ ವೇದ ಶಾಸ್ತ್ರ (ತತ್ತ್ವಮೆರುಗ)
.


Pallavi

तत्त्वमॆरुग तरमा पर

Anupallavi

तत्त्वमसियनु वाक्यार्थमु1
राम नीवनु पर (तत्त्वमॆरुग)

Charanam

तामस राजस2 गुणमुल
तन्नुकोळ्ळु3 पोदया
राम भक्तुडैन त्यागराज
विनुत वेद शास्त्र (तत्त्वमॆरुग)
.


Pallavi

tattvameruga taramā para

Anupallavi

tattvamasiyanu vākyārthamu1
rāma nīvanu para (tattvameruga)

Charanam

tāmasa rājasa2 guṇamula
tannukōḷḷu3 pōdayā
rāma bhaktuḍaina tyāgarāja
vinuta vēda śāstra (tattvameruga)
.


Pallavi

Is it in one’s capacity to realise the supreme reality?

Anupallavi

Is it in one’s capacity to realise the supreme reality?

Charanam

The effects of inertial and active principles will never cease; O Lord well praised by this Thyagaraja who is the devotee of Sri Rama! is it in one’s capacity to realise the supreme reality as brought out in Vedas and Sastras?
.

, , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply