Main Menu

Thanakadupu Kattukoni Yai (తనకడుపు కట్టుకొని యై)

Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
తనకడుపు కట్టుకొని యై
నను జుట్టుమ్మునకు బెట్టి నను గీర్తి వహిం
చును భుక్తి ముక్తు లబ్బును
దన కెవ్వరు సాటిరారు ధరణి గుమారీ!

తాత్పర్యము:
ఓ సుకుమారీ!తను పస్తులున్ననూ(తను తినకుండా ఉండుట)భందువులకు పెట్టవలెను.అపుడే నీకు కీర్తి కలుగును.భోగమోక్షములు సిద్దించును.అట్లు చేసిన యెడల నీ కెవ్వరును సరిరారు.

.


Poem:
Thanakadupu kattukoni yai
nanu juttummunaku betti nanu girthi vahim
chunu bhukthi mukthu labbunu
dhana kevvaru saatiraaru dharani gumaari!

Meaning:
O Kumari, even if you are to be on empty stomach, feed the guests. Only then you will be praised by all. You will attain riches and liberation.

.


Poem:
thanakadupu kattukoni yai
nanu juttummunaku betti nanu gIrthi vahiM
chunu bhukthi mukthu labbunu
dhana kevvaru saatiraaru DharaNi gumaarI!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.