Main Menu

Thanalo Sarvambundaga (తనలో సర్వంబుండగ)

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Book of Reference: సి .పి . బ్రౌన్ సంకలనము
Title: వేమన పద్య రత్నాలు
Peom Category: చెణుకులు
Poem Title: తనలో సర్వంబుండగ
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting Contribution.

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
తనలో సర్వంబుండగ
తనలోపల వెదకలేక ధరలోవెదకె
తనువుల మోసెడు ఎద్దుల
మనముల దెల్పంగ వశమె మహిలోవేమా!

తాత్పర్యం:
తనలోనే పరమాత్మ ఉండగా, ఆ విషయాన్ని గ్రహించలేక, భూమిపై భగవంతుడి కోసం వెదుకుతూ ఉంటారు. మనుష్యులను మోసుకెళ్ళే ఎద్దు మనస్సు తెలుసుకోవడం సాధ్యమవుతుందా.

.

Poem:
Thanalo sarvambundaga
Thanalopala vedakaleka dharalovedake
Thanuvula mosedu eddula
Manamula delpamga vasame mahilovema!

.


padyam:
tanalO sarvambuMDaga
tanalOpala vedakalEka dharalOvedake
tanuvula mOseDu eddula
manamula delpamga vaSame mahilOvEmA!
.

, ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.