Main Menu

Champadaginayatti Satruvu Tanacheta (చంపదగినయట్టి శత్రువు తనచేత)

Vemana

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

Help those who harmed you | అపకారికి ఉపకారము చేయమని దీని భావము
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
చంపదగినయట్టి శత్రువు తనచేతఁ
జిక్కెనేని గీడు సేయరాదు
పొసఁగ మేలు చేసి పొమ్మనుటే చాలు
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
చంపవలసిన శత్రువు చేతికి దొరికినపుడు ఇదే అదను అనుకొని వాడిని చంపక ,తగిన మేలును చేసి వాడిని విడిచి పెట్టుటయే మంచిది.
.


Poem:
Champadhaginayatti shathruvu thanachethaao
jikkeneni gidu seyaraadhu
posaaoga melu chesi pommanute chaalu
vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
When an enemy is caught it is wise and human to forgive and liberate him, instead of putting him to death.
.


chaMpadhaginayatti shathruvu thanachEthaAO
jikkenEni gIdu sEyaraadhu
posaAOga mElu chEsi pommanutE chaalu
vishvadhaabhiraama vinuravEma.
.

, , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.