Main Menu

Jene Maaraa Prabhujeenee Bhakti (जेने मारा प्रभुजीनी भक्ति)

lord krishna5

Composer: Meerabai (Rajasthani:मीरां बाई) (c. 1502 – c. 1552 AD) Commonly called her, Meera, Mira, Meeraan, Meeran Bai. Meera, a Rajput princess was born in Kudki (Kukari), a little village near Merta City, the Nagaur district of Rajasthan in northwest India. Her father, Ratan Singh. the traditions that make her a disciple of Guru Ravidas in Chittor.More...

 

Bhajan:
Jene Maaraa Prabhujeenee Bhakti (जेने मारा प्रभुजीनी भक्ति)

 

 
Language: Hindi (हिंदी)

Recitals


Awaiting Contributions.


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


This Kriti was originally composed in Hindi. Other languages are for your convenience


जेने मारा प्रभुजीनी भक्ति ना भावे रे, तेने घेर शीद जईए?
जेने घेर संत प्राहुणो ना आवे रे, तेने घेर शीद जईए?

ससरो अमारो अग्निनो भडको, सासु सदानी शूळी रे,
एनी प्रत्ये मारुं कांई ना चाले रे, एने आंगणिये नाखुं पूळी रे … तेने.

जेठाणी अमारी भमरानुं जाळुं, देराणी तो दिलमां दाझी रे,
नानी नणंद तो मों मचकोडे, ते भाग्य अमारे कर्मे पाजी रे … तेने.

नानी नणंद तो मों मचकोडे, बळतामां नाखे छे वारि रे,
मारा घर पछवाडे शीद पडी छे? बाई तुं जीती ने हुं हारी रे … तेने.

तेने खूणे बेसीने में तो झीणुं कांत्युं, ते नथी राख्युं कांई काचुं रे,
बाई मीरां गिरिधर गुण गावे, तारा आंगणियामां थेई थेई नाचुं रे … तेने

.

జేనే మారా ప్రభుజీనీ భక్తి నా భావే రే, తేనే ఘేర శీద జఈఏ?
జేనే ఘేర సంత ప్రాహుణో నా ఆవే రే, తేనే ఘేర శీద జఈఏ?

ససరో అమారో అగ్నినో భడకో, సాసు సదానీ శూళీ రే,
ఏనీ ప్రత్యే మారుం కాంఈ నా చాలే రే, ఏనే ఆంగణియే నాఖుం పూళీ రే … తేనే.

జేఠాణీ అమారీ భమరానుం జాళుం, దేరాణీ తో దిలమాం దాఝీ రే,
నానీ నణంద తో మోం మచకోడే, తే భాగ్య అమారే కర్మే పాజీ రే … తేనే.

నానీ నణంద తో మోం మచకోడే, బళతామాం నాఖే ఛే వారి రే,
మారా ఘర పఛవాడే శీద పడీ ఛే? బాఈ తుం జీతీ నే హుం హారీ రే … తేనే.

తేనే ఖూణే బేసీనే మేం తో ఝీణుం కాంత్యుం, తే నథీ రాఖ్యుం కాంఈ కాచుం రే,
బాఈ మీరాం గిరిధర గుణ గావే, తారా ఆంగణియామాం థేఈ థేఈ నాచుం రే … తేనే

.

જેને મારા પ્રભુજીની ભક્તિ ના ભાવે રે, તેને ઘેર શીદ જઈએ?
જેને ઘેર સંત પ્રાહુણો ના આવે રે, તેને ઘેર શીદ જઈએ?

સસરો અમારો અગ્નિનો ભડકો, સાસુ સદાની શૂળી રે,
એની પ્રત્યે મારું કાંઈ ના ચાલે રે, એને આંગણિયે નાખું પૂળી રે … તેને.

જેઠાણી અમારી ભમરાનું જાળું, દેરાણી તો દિલમાં દાઝી રે,
નાની નણંદ તો મોં મચકોડે, તે ભાગ્ય અમારે કર્મે પાજી રે … તેને.

નાની નણંદ તો મોં મચકોડે, બળતામાં નાખે છે વારિ રે,
મારા ઘર પછવાડે શીદ પડી છે? બાઈ તું જીતી ને હું હારી રે … તેને.

તેને ખૂણે બેસીને મેં તો ઝીણું કાંત્યું, તે નથી રાખ્યું કાંઈ કાચું રે,
બાઈ મીરાં ગિરિધર ગુણ ગાવે, તારા આંગણિયામાં થેઈ થેઈ નાચું રે … તેને

.

Jene Maaraa Prabhujeenee Bhakti Naa Bhaave Re, Tene Ghera Seeda Jeee?
Jene Ghera Samta Praahuno Naa Aave Re, Tene Ghera Seeda Jeee?

Sasaro Amaaro Agnino Bhadako, Saasu Sadaanee Soolee Re,
Enee Pratye Maarum Kaamee Naa Chaale Re, Ene Aamganiye Naakhum Poolee Re … Tene.

Jethaanee Amaaree Bhamaraanum Jaalum, Deraanee To Dilamaam Daajhee Re,
Naanee Nanamda To Mom Machakode, Te Bhaagya Amaare Karme Paajee Re … Tene.

Naanee Nanamda To Mom Machakode, Balataamaam Naakhe Che Vaari Re,
Maaraa Ghara Pachavaade Seeda Padee Che? Bee Tum Jeetee Ne Hum Haaree Re … Tene.

Tene Khoone Beseene Mem To Jheenum Kaamtyum, Te Nathee Raakhyum Kaamee Kaachum Re,
Bee Meeraam Giridhara Guna Gaave, Taaraa Aamganiyaamaam Theee Theee Naachum Re … Tene

.


We will update this page, once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.