Main Menu

Tinameede Natriname (டினமீடே னட்ரினமே)

lord siva on ganga

Composer: Papanasam Sivan (Tamil: பாபநாசம் சிவன்) (26th September, 1890 – 10th October , 1973) was a prominent composer and singer of Carnatic music. Popularly known as Tamil Thyagayya, his kritis gained special attention after they were recited by M.S. Subbulakshmi , M.K. Thyagaraja Bhagavathar and other deccan carnatic veterans.

Ragam: bhoopaaLam

8 hanumatODi janya
Aa: S R1 G2 P D1 S
Av: S D1 P G2 R1 S

Talam: aadi

Papanasam Sivam

Papanasam Sivan

Recitals


Awaiting Contribution.
Awaiting Contribution.

This Kriti was originally composed in Tamil. Other languages are for your convenience


பல்லவி

டினமீடே னட்ரினமே ஸிவபரனை
பஜனை ஸெய்யும்
(டின)

அனுபல்லவி

கனமோஹ இருள்ஸூழும் பவஸாஹரட்டை டான்டி
கரைஸேர்விக்கும் அரன் அருளை புகழ்ன்டு பாடும்
(டின)

கரநம்

பகலும் இரவும் வயிற்றிரை டேடவும் காம
பஸி டீர்க்கவும் டிரின்டு இளைட்டோம் பாரினில் அற்ப
ஸுகட்டில் களிட்டும் பெரும் டுயரிட்ரிளைட்டும் அரனை
டொழவும் மறன்டு பாழுக்கிறைட்டு என்ன
பேறுபெட்ரோம்
(டின)

.

పల్లవి

తినమీదే నట్రినమే సివపరనై
బజనై సెయ్యుం
(తిన)

అనుపల్లవి

గనమోహ ఇరుళ్సూజ్హుం బవసాహరత్తై తాండి
కరైసేర్విక్కుం అరన్ అరుళై పుగజ్హందు పాడుం
(తిన)

చరణం

పగలుం ఇరవుం వయిఋఋఇరై తేడవుం కామ
పసి తీర్క్కవుం తిరిందు ఇళైత్తోం పారినిల్ అఋప
సుగత్తిల్ కళిత్తుం పెరుం తుయరిట్రిళైత్తుం అరనై
తొజ్హవుం మఋఅందు పాజ్హుక్కిఋఐత్తు ఎన్న
పేౠపెట్రోం
(తిన)

.

pallavi

tinameedE naTrinamE sivaparanai
bajanai seyyum
(tina)

anupallavi

ganamOha iruLsoozhum bavasaaharattai taanDi
karaisErvikkum aran aruLai pugazhndu paaDum
(tina)

caraNam

pagalum iravum vayiRRirai tEDavum kaama
pasi teerkkavum tirindu iLaittOm paarinil aRpa
sugattil kaLittum perum tuyariTriLaittum aranai
tozhavum maRandu paazhukkiRaittu enna
pERupeTrOm
(tina)

Awaiting Contribution.

, , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.