Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...
Poem Abstract:
One has to experiences one’s own joys and sorrows | సుఖ దుఃఖములు మనమే అనుభవించాలని తెలుపుతుంది
పద్యం:
ఎన్ని చోట్ల తిరిగి యేపాటు పడినను
అంటనీయక శని వెంటదిరుగు
భూమి క్రొత్తదైన భోక్తలు క్రొత్తలా
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.
తాత్పర్యం:
సుఖ దుఃఖములు అనేవి మనమే అనుభవించాలి.అంతేకాని చోట్లు మారాము కదా అని అవి మనని వీడిపోవు.ఏలిననాటి శని ప్రభావమే అంతా!దానికి ప్రదేశము కొత్త గాదు,మనిషి కొత్త కాదు.(అనగా ఏలినాటి శని పట్టిన వ్యక్తి ఎక్కడ ఉన్నా దాని కాలము తీరేవరకు అతడిని విడిచిపెట్టదు.)
.
Meaning:
The fate of a person doesn’t change even if he changes places. Sani (Saturn, who has a negative effect on a human life) will show his effects wherever one lives.
.
No comments yet.